これは機械翻訳された記事です。原文は英語です。
最終更新日: · 読了時間16分
要点
スイスはあなたの戦争で戦うことはない。それでもその兵士たちは、制式小銃を自宅に持ち帰る。1815年に列強がスイスの中立を保障したのは、それが自分たちの目的にかなったからだった。だからスイス人は、文書だけに頼らないことを学んだ。1940年、軍はベルンとチューリヒを捨て、アルプスの要塞から戦い続ける計画を立てた。だが小銃がすべてではなかった。スイスの銀行はドイツの金を保管し、フランはライヒに残された唯一の自由に交換可能な通貨だった。中立はいまもその都度の判断で運用されており、有権者は、それを硬直した憲法上の定式に閉じ込めることを70対30で退けた。
目次
あなたの戦争には加わらないヨーロッパの国、スイスは、戦争に加わる国々の大半よりも、人口あたりで多くの市民を兵籍に置いている。しかもその兵士たちは、制式小銃を自宅に持ち帰る。
民兵制の軍隊に配属されている人員はおよそ14万7000人で、その大半は勤務と勤務のあいだを民間人として過ごしている。この国はどの側にもつかないことを憲法で約束しており、2026年9月には有権者が、その約束を硬直した憲法上の定式に閉じ込めようとする提案を70対30で退けた。1940年には、降伏するくらいなら自国の低地の都市を捨て、山岳要塞から戦い続けるという軍事計画を立てていた。
1815年の文書
スイスの中立は、その法的な保障より何世紀も古い。盟約者団は1515年にマリニャーノで敗れたのち領土の拡大をやめ、その盟約者会議は1674年に初めて正式な中立宣言を発した。だが、その習慣を国際法に変えたのは一つの契約であり、たいていの契約がそうであるように、それは保護される国の利益と少なくとも同じだけ、保障する側の列強の利益にかなうものだった。
1815年3月20日、ウィーン会議の場で、パリ条約に調印した8か国は、スイスの「永世中立」を承認し保障すると約束する宣言を発した。チューリヒで開かれたスイスの盟約者会議は、5月27日にこれを受諾した。正式な承認文書はその後、1815年11月20日にパリで、第二次パリ条約と同じ日に8か国のうち6か国によって調印された。スペインとスウェーデンは加わらなかった。
文書は短く、起草の大部分を担ったのはジュネーヴの外交官シャルル・ピクテ・ド・ロシュモンだった。そこにはスイスの義務は列挙されていない。文書が宣言したのは、スイスの中立、スイス領土の不可侵、そして「あらゆる外国の影響から」のスイスの独立が、ヨーロッパ全体の真の利益にかなうということであり、列強は新たな国境内でのスイス領土の保全と不可侵を保障した。軍隊の通過を許さない、交戦国のための募兵を許さないといった中立国の詳細な義務が完全に成文化されたのは、1907年になってからである。スイスの連隊は1859年まで外国の王家に仕え続け、この年に連邦国家は、許可なく外国の国軍以外の部隊に勤務することを禁じた。傭兵勤務の全面的な禁止は、1927年の軍刑法を待たなければならなかった。
中立そのものについて言えば、列強がそれを採り入れてヨーロッパの法に書き込んだのは、スイスの中立が自分たちの目的にかなったからである。フランスとオーストリアは、大陸の地図を塗り替えた20年に及ぶ戦争から抜け出したところだった。どちらにとっても最も避けたいのは、両国のあいだにある戦略上の要衝、アルプスの領土を相手が呑み込むことだった。永世中立のスイスは、どちらも武器に変えることのできない緩衝地帯だった。
1907年のハーグ条約は、それを取り巻く中立に関する慣習法とあわせて、武力紛争のさなかに中立が国家に何を求めるかを詳しく定めた。中立国は、国家の保有する在庫から交戦国に武器を供給したり、戦争目的の国家信用を供与したりしてはならない。自国の領土で戦闘部隊が編成されることや募兵事務所が開かれることを許してはならない。そして、国境を越えて入ってきた交戦国の部隊は、どちらの側であっても抑留しなければならない。ハーグ第5条約第9条のもとでは、中立国が民間の武器輸出に課す制限はすべての交戦国に等しく適用されなければならず、そうでなければそれ自体が中立違反となる。
ハーグ第5条約(1907年):中立国の主な義務
第1〜19条は、陸戦における中立国および中立者に関する実体的な規則を定めており、残りは最終条項である。中核となる規則は次のとおりである。中立国は、交戦国が自国の領土を通って部隊や物資を移動させることを許してはならず、軍事通信の設備に領土を使わせてはならず、領土に入ってきた交戦国の部隊は抑留しなければならない。第9条は公平性の要件を定める。中立国が武器輸出や通信に課す制限は、選択的にではなく、すべての交戦国に等しく適用されなければならない。その裏面にあたるのが第10条である。中立の侵害を企てる行為に、たとえ武力をもって抵抗しても、中立国が敵対行為を犯したことにはならない。スイスの軍事態勢はこの規則の上に成り立っている。
スイス連邦憲法は、中立が何を意味するのかを一度も定義していない。第173条と第185条は、連邦議会と連邦参事会に中立を「守る」義務を課し、そこで終わっている。この曖昧さがスイスに解釈の余地を与え、スイスは繰り返しそれを使ってきた。そして2026年9月、その余地をなくすはずだった憲法改正の国民発議を否決したとき、有権者はこの余地を残すことを選んだ。
1815年の取り決めは、スイスがそれ以来生きてきた条件を定めた。保障が続くのは保障国がスイスの中立を役に立つと考えるあいだだけであり、それゆえスイスは文書だけに頼ることは決してできなかった。強国が中立を尊重するに値すると考える条件を、自ら維持し続けなければならなかったのである。
信じてもらうための代価
スイスの軍事計画担当者たちは1815年以来、誰も守らない中立はどの交戦国も無視できる中立だという前提で仕事をしてきた。どの側にもつかない国がこれほど多くの市民に戦う訓練を施している理由は、この前提で説明がつく。
スイスはその信用の代価を、民兵制の軍隊と、すべての男性市民に課される兵役義務で支払っている。徴兵検査を受ける若い男性のおよそ70%が兵役に適格と判定され、基礎訓練は18週間、特殊部隊では23週間に及ぶ。
国防費は2024年の約65億ドルから2025年には76億ドルに増えた。実質ではおよそ9%の増加で、残りの伸びはフラン高を反映したものである。これはGDPのおよそ0.76%で、NATOの基準からすれば控えめだが、2024年12月に議会はこれを2032年までに1%へ引き上げることを可決した。
一方、民間人が所有する銃器は住民100人あたり約28丁で、ヨーロッパでも最も高い水準にある。制式小銃を自宅で保管する慣行は、民兵制の論理にさかのぼる。動員を急がなければならないとき、兵士が中央の兵器庫まで武器を取りに行くのを待っている余裕はない。兵士はいまも制式小銃を自宅に持ち帰る。2007年に変わったのは弾薬である。議会は、兵士が小銃のそばに置いていた封印缶入りの「携帯弾薬」を中央の兵器庫へ返納するよう命じ、2010年からは小銃そのものも無料で軍の兵器庫に預けられるようになった。それでも原則は変わらなかった。訓練を受け、自宅に武器を持つ民間人は、いまも国防の一部に数えられている。
中立国は、どの交戦国にとっても奪取が戦略的に安上がりだと見えないほど、侵攻に高くつく国でなければならない。スイスの地形はそのコストを押し上げた。山は戦争における最も古い戦力倍増要因の一つだからである。そして山を使いこなす覚悟のある訓練された国民が、コストをさらに押し上げた。1939年の時点では、そのコストはまだ装備よりも地形と意志に依っていた。軍には作戦計画がなく、重砲は足りず、戦車や航空機はほとんどなかった。そしてドイツ国防軍が攻撃してきた場合にはともに戦うことを、ひそかにフランスと取り決めていた。
ルデュイ・ナシオナル(国家堡塁)
1940年夏、フランスが陥落し、枢軸国がスイスを取り囲むようになると、アンリ・ギザン将軍はリュトリの草原で防衛命令を発した。スイス盟約者団発祥の地という象徴性から選ばれた場所である。ルデュイ・ナシオナルとして知られるこの計画は、軍の主力を国境と人口の多い低地から引き揚げ、アルプスの要塞陣地に集中させるというものだった。ベルンやチューリヒを含む都市は、ドイツが選ぶ運命に委ねられることになる。狙いは、占領を割に合わないほど高くつくものにすることだった。たとえドイツ国防軍が都市を奪っても、その先には要塞化されたアルプスの内陸部が控え、スイスの価値を上回るだけの師団をそこに釘付けにすることになる。計画が試されることはなく、それがベルリンをどれほど抑止したのかについては、歴史家のあいだでいまも議論が続いている。ベルジエ委員会は、1940年以降のスイスの実際の安全保障戦略は、ルデュイと枢軸国との経済協力を組み合わせたものだったと結論づけた。
軍が守っていたのは領土だけではなかった。素早く安上がりに奪えるスイスであれば、中立の場として機能しなくなっていただろう。そして中立の場としてのスイスは、二つの世界大戦のいずれにおいても、双方の陣営にとって大きな価値を持っていた。
ヨーロッパの中心にある金庫
軍事的な抑止は、スイスがなぜ奪いにくかったのかを説明する。銀行は、とりわけドイツがなぜスイスを放っておいたほうが役に立つと考えたのかを説明する手がかりになる。
軍隊を持ちながら、二つの世界大戦を無傷で切り抜けられなかった国はいくらでもある。スイスには交戦国が利用できるものもあった。その大きな部分を占めていたのが銀行制度である。
スイスの銀行秘密の起源は1713年、ジュネーヴが口座名義人の情報を保護する規則を定めたときにさかのぼる。だが法的に決定的な瞬間は1934年の連邦銀行法であり、これによって銀行が口座名義人の情報を明かすことは刑事罰の対象となった。この法律はユダヤ人預金者をナチスの迫害から守るために作られたという定番の説明は、誤りである。
秘密保持の条文は、ヒトラーが政権を握ってわずか数週間後の1933年2月、連邦参事会が示した最初の法案にすでに含まれており、そのまま1934年の法律に引き継がれた。本当の動機は二つあった。一つは大恐慌期の銀行の安定をめぐる懸念で、恐慌はスイスの銀行に大きな打撃を与えていた。もう一つはフランスからの圧力である。1932年10月、パリにあるバーゼル商業銀行(Basler Handelsbank)の事務所に捜索が入り、税務当局から資金を隠していた1000人を超えるフランス人顧客が明るみに出た。そこには政治家、聖職者、実業家が含まれていた。ユダヤ人保護という物語は1960年代にスイスの銀行によって作り上げられ、1970年にスイス連邦参事会によって公式に支持された。本当の話よりも共感を呼ぶ物語である。本当の話とは、おおよそ、スイスの法律が、都合の悪い質問をしてくる政府から資金を隠しやすくした、というものだ。
守るべき資金を持つあらゆる人の役に立ったのと同じように、銀行制度は確かにユダヤ人預金者の役にも立った。だが秘密保持法は、徴税人や不安定な経済から逃れてくる外国の資金を守るために書かれたのであり、ナチス時代にユダヤ人の資産を守ったのは副次的な結果にすぎなかった。
第一次世界大戦中、スイスの銀行はヨーロッパの資本が真っ先に選ぶ通貨の避難先となった。周囲の国々は戦争のさなかにあり、その金融制度は戦争遂行のために動員されているか、資本規制の下にあるか、信頼できないかのいずれかだった。スイスの銀行はそのどれにも当てはまらず、交戦国から資本が流れ込んだ。
第二次世界大戦中になると、その姿はより暗くなる。スイスの銀行は枢軸国と幅広く取引した。ドイツの金を保管し、第三帝国のために決済を行い、ハーグ条約の規則がおおむね許容する取引関係を維持した。それらの規則が制限していたのは軍事活動であって、民間の商業活動ではなかったからである。しかしスイス国家はさらに踏み込んだ。ドイツとイタリアに軍需物資の購入のための国家信用を供与し、連邦の工場から武器を輸出して、一方の側に偏って利する形で中立法に違反したのである。この記録を検証するために、やがてスイス議会の全会一致の議決によってベルジエ委員会が設置された。ただしそれは、避けられないものになるまで数十年を要した国際的な圧力を受けてのことだった。
ベルジエ委員会
正式名称を「独立専門家委員会 スイス――第二次世界大戦」といい、委員長を務めた歴史家ジャン=フランソワ・ベルジエの名で呼ばれるこの委員会は、スイスの戦時中の行動をめぐる国際的な圧力が続いたのを受けて、1996年12月に連邦決議によって設置された。委員会は2002年3月に最終報告書を提出し、あわせて25巻に及ぶ詳細な研究を公表した。主な結論は次のとおりである。スイスはナチス・ドイツから略奪金を受け入れた。スイス国立銀行の理事会は、ライヒスバンクから買い入れた金が占領地から略奪されたものであることを知っていたか、知っているべきだった。そしてスイスの銀行は銀行秘密を盾に生存者や相続人を門前払いし、たとえばアウシュヴィッツで殺害された人々について、存在するはずのない死亡証明書を要求した。委員会が設置される1年半以上前の1995年5月には、カスパー・フィリガー大統領がすでに議会で、スイスの戦時中の難民政策について謝罪していた。
委員会の作業と並行して、いくつかの別個の対応が進んだ。1997年に設立された「困窮するホロコースト/ショア犠牲者のためのスイス基金」は、2002年に閉鎖されるまでに3億スイスフラン近くの給付を生存者に認めた。はるかに規模の大きい構想だったスイス連帯財団は、ホロコースト生存者を含む、世界中の貧困と暴力の犠牲者のためのものだった。スイスの中央銀行が抱える余剰の金を財源とする計画で、2000年の政府案ではその量は500トンとされていたが、最終的には余剰の金の運用益の3分の1を受け取り、残りを国の年金基金と州とで分け合うことになった。この構想は2002年9月、有権者が金に関する対案を51.8%対48.2%で否決したことで潰えた。
これとは別に、元米連邦準備制度理事会議長のポール・ボルカーが率いるボルカー委員会が、スイスの銀行の休眠口座を監査した。1999年12月、委員会はナチスの迫害の犠牲者と関係がある可能性が高い、あるいは関係がありうる口座を5万3886口特定した。
ボルカーの監査が終わる前の1998年8月、UBSとクレディ・スイスは、ホロコーストの犠牲者のためにニューヨークで起こされた集団訴訟の和解金として12億5000万ドルを支払うことに合意した。この訴訟運動の先頭に立ったのは世界ユダヤ人会議だった。
ドイツにとって、その取引は重要だった。スイス・フランは、第三帝国とその協力国に残された唯一の自由に交換可能な通貨であり、ライヒスバンクはスイスでの金と通貨の取引を戦争にとって不可欠だと呼んだ。希少な原材料のなかには、ハードカレンシーでしか買えないものがあったからである。1940年11月、国際決済銀行のあるエコノミストは、ライヒスバンク副総裁エミール・プールがフランの交換性をスイスを自由なままにしておく理由の一つと見ていると報告し、スイス国立銀行はその書簡を連邦参事会に転送した。連合国は同じサービスを問題視した。1941年6月から米国内のスイス資産を凍結し、枢軸国への供給を続けるスイス企業をブラックリストに載せ、1946年にはドイツが略奪した金をめぐる請求の決着のために、スイスに支払いをさせた。スイスの金融は、軍隊やアルプスの通過路、物品の取引と並んで、ベルリンからいくらかの安全を買い取ったのかもしれない。だがそれはいくつもある理由の一つにすぎず、戦後になって金融がドイツ国防軍を寄せつけなかったのだと主張したスイス国立銀行の理事たちは、自らを弁護するためにそう論じていたのである。
戦争の外にとどまったことでスイスは商売を続けることができ、商売を続けていたことが、最も危険な隣国にスイスを存続させておく理由を与えた。そうして生まれた銀行制度は、あらゆる人の資金に仕え、政治的な質問を一切しなかった。
現代の耐久試験
ロシアがウクライナに侵攻した4日後の2022年2月28日、スイスはEUの対ロシア制裁パッケージをすべて採用すると発表した。
スイスが国連安全保障理事会の常任理事国との取引を制限したことは以前にもあった。1989年の天安門事件での弾圧のあと、中国への武器輸出を止めたときがそうである。だが国連の授権なしに、常任理事国に対して全面的な経済制裁体制を採用したことは一度もなかった。そうした授権はありえなかった。ロシアの拒否権がある以上、安保理がロシアに制裁を科すことはできないからである。スイスの法的な根拠は別のところにあった。一つは2002年の禁輸法で、主要な貿易相手国の非軍事的な制裁にスイスが歩調を合わせることを認めている。もう一つは中立法における区別、すなわち1907年のハーグ条約が禁じる軍事的な参加と、同条約が禁じていない経済的・政治的な措置との区別である。施行令は、国の利益を守るために期限付きの命令を出す権限を連邦参事会に与える憲法第184条第3項と、禁輸法第2条に基づいている。
2014年と比べると、何が変わったのかがわかる。ロシアがクリミアを併合したとき、スイスはEUの制裁の採用を見送り、スイス領を経由した制裁の迂回を防ぐ措置と、クリミアとセヴァストポリに対する輸入・輸出・投資の制限にとどめた。この姿勢は当時EU加盟国から批判を浴びたが、軍事的な中立とは違って経済制裁は裁量の問題として扱うという、スイスの長年の習慣には沿っていた。2022年は、その度合いにおいても政治的な代償においても違っていた。イグナツィオ・カシス大統領は侵攻を「主権、自由、民主主義への攻撃」と呼び、「侵略者の思うつぼにはまることは中立ではない」と付け加えた。そして政府は、8年間にわたってはっきりと避けてきた一線を越えた。
とはいえ、制裁を採用したからといって、それが守られるかどうかが決まったわけではない。そしてこの問いにおいて、現代の物語は戦時中の物語に最もよく似てくる。
スイスの調査団体パブリック・アイは、ロシアの石油・ガス市場に長く深く関わってきたジュネーヴのコモディティ商社が、ロシアに制裁を科していないドバイに「法的に独立した」子会社を設立し、それらを通じて取引を続けていた経緯をたどった。法的な立場は明確で、公式のものだった。経済事務局(SECO)は、「スイス企業の国外にある法的に独立した子会社」は「原則としてスイスの制裁規定に拘束されない」と表明した。属地主義の原則から導かれる帰結である。スイス国民を取締役とし、ジュネーヴに親会社を置くドバイ登記の法人は、書類の上では別個の法人として活動し、ロシア産の石油を取引し続けることができた。
スイスはEUの制裁パッケージを次々に実施し、2024年10月には第14次パッケージの大部分を採用したが、第三国の子会社に制裁を守らせるよう「最善の努力」を尽くすことを企業に義務づけるEUの新たな規則は、取り入れることを拒んだ。挙げた理由は中立ではなく法的なものだった。そうした域外的な義務は属地主義の原則と衝突するうえ、スイス国内から制裁逃れを指揮した企業は、現行法でもすでに検察が追及できる、というのである。SECOは特定の企業の調査に乗り出した。スイス連邦検事総長は予備捜査を開始した。それらの事件の焦点は、何がスイスから指揮されていたかにある。外国の子会社を経由して取引すること自体は、スイスの制裁法違反にはあたらない。
その一方で、連邦参事会は国内で別の戦いを続けていた。2024年11月、連邦参事会は、国民と州に対して中立イニシアティブを否決するよう正式に勧告した。スイス国民党が後押しするこの国民発議は、「永世かつ武装した」中立を憲法に明記しようとするものだった。発議が通れば、スイスはいかなる軍事同盟や防衛同盟にも加盟できなくなり、自国が攻撃を受けるか攻撃が準備されている場合を除いて、そうした同盟と協力することもできなくなるはずだった。また、国連が決定した制裁と、スイスを経由した制裁の迂回を防ぐ措置を除き、交戦国に対する制裁も禁じられることになっていた。国連安保理の常任理事国が戦争を遂行した場合、スイスがロシアに対して採用したような制裁は不可能になっていたことになる。国民議会は2026年3月に128対60でこれを否決したが、署名数の要件を満たした国民発議であったため、いずれにせよ国民投票に付された。2026年9月27日、有権者は70.2%対29.8%でこれを否決し、賛成した州は一つもなかった。
もし可決されていれば、政府の中立政策は憲法に固定され、連邦参事会が2022年にロシア制裁を採用する際に用いた裁量の余地は奪われていただろう。それは、スイスが1815年以来、地政学上の重要な転機のたびに用いてきた余地でもある。
そしてEUがある。「バイラテラルIII」パッケージは、人の自由移動、運輸、電力、食品安全、保健を対象とするスイスとEUの一連の協定で、2024年12月に実質的に妥結し、2026年3月に正式に署名された。スイスはEU加盟国ではなく、このパッケージもそれを変えはしない。二国間方式は、同じ構造を経済に当てはめたものである。加盟せずに単一市場へのアクセスを買い取り、その代価として、対象となる分野ではEUの規則を、スイス自身の承認手続きを経て、交渉で勝ち取った例外付きで受け入れる。スイスは、EU内の経済的・社会的格差を縮めるための「スイス拠出金」を支払っている。新たなパッケージが発効すれば、2030〜36年について年3億5000万スイスフランとなり、EU予算に払い込まれるのではなく、相手国で共同で合意したプログラムに直接充てられる。拠出金は、スイスが加盟なしのアクセスのために支払う代価の一部であり、1815年の取り決めの経済版である。
スイスは自らの中立を一件ごとに管理し、重要な列強にとって役に立つ存在であり続けるにはどれだけの代価がかかるのかを判断している。そして2026年、政府は自らの行動の余地のために戦い、それを守り抜いた。その余地がスイスだけのものだったことは一度もない。その法的な保障は、自らの理由でそれを保障した列強によって与えられたものであり、誰にとっても役に立つ国は結局その時代の最悪の体制のいくつかにも仕えることになる。
この仕組みの最悪の場面は、いずれもスイスの法規則に寄りかかっていた。銀行秘密は、スイスの銀行が生存者の相続人を門前払いすることを許した。属地主義の原則は、ジュネーヴの商社のドバイ子会社がロシア産の石油を売り続けることを許している。
関連記事
- 国民国家の発明――世界の標準的な政治単位はなぜ生まれてわずか200年で、すでにひび割れているのか
- 革命を必要としなかった国々――そして何がそれを守っているのか
- ある都市が金融の首都となり、同じように恵まれた別の都市がそうならなかった理由
参考図書
Amazonのアソシエイトとして、Eikleafは適格販売により収入を得ています。以下の書籍リンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由でご購入いただくと、追加費用なしで当サイトに少額の手数料が支払われる場合があります。
Swiss Watching: Inside the Land of Milk and Moneyスイス独自の中立への姿勢を支える政治制度、国民の意識、銀行業の伝統を解説する。
La Place de la Concorde Suisseアルプスで訓練するスイスの予備役兵を追い、市民生活、動員、領土防衛が武装中立をどう支えるかを示す。
THE WORLD FOR SALE 世界を動かすコモディティー・ビジネスの興亡スイスの商品取引会社が、制裁対象国や戦争中の政府との取引を通じて地政学的な影響力を得た経緯を解説する。
Moneyland: The Inside Story of the Crooks and Kleptocrats Who Rule the Worldスイスの銀行秘密と、外国のエリートが自国政府の手の届かない場所に富を隠せる、より広いオフショアの仕組みをたどる。おすすめ動画
14:53How Switzerland Stayed Neutralスイスの地理、軍、銀行業がいかにして世界大戦への不参加を可能にしたか。記事が分析する構造そのもの。
17:29Can Switzerland Stay Neutral?ロシアのウクライナ侵攻以降スイスの中立にかかる圧力と、このモデルが存続できるのかを論じる最新の分析。
4:10What does Switzerland’s neutrality vote mean for NATO and Russia? | DW Newsスイスの2026年の中立をめぐる国民投票と、それがNATOやロシアとの関係にとって何を意味するのかを解説するニュース。この記事の引用
Owen Parker. “スイスはいかにして中立を保っているのか――その背後にある実際の法と軍事の仕組み.” Eikleaf, 2026年5月18日, 更新 2026年11月2日. https://www.eikleaf.com/ja/how-switzerland-stays-neutral-the-actual-legal-and-military-architecture-behind-it/
生成AIに関する免責事項
このページの内容の一部は、生成AIの支援を受けて作成および/または編集されています。
メディア
Christian Wasserfallen – Pexels
主な出典と参考文献
Declaration of the Powers on the Affairs of the Helvetic Confederacy, Vienna, 20 March 1815 (Annex XI A), and Act of Acceptance of the Swiss Diet, 27 May 1815 (Annex XI B), Final Act of the Congress of Vienna.
Act on the Recognition and Guarantee of the Perpetual Neutrality of Switzerland, Paris, 20 November 1815 (full text) — MJP, Université de Perpignan. https://mjp.univ-perp.fr/constit/ch1815n.htm
Neutralität (Neutrality) — Historical Dictionary of Switzerland (HLS), in German. https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/016572/2010-11-09/
Fremde Dienste (Foreign military service) — Historical Dictionary of Switzerland (HLS), in German. https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008608/2023-10-31/
Hague Convention V Respecting the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in Case of War on Land, 18 October 1907 — Avalon Project, Yale Law School. https://avalon.law.yale.edu/20th_century/hague05.asp
Federal Constitution of the Swiss Confederation, Articles 173, 184, 185 — Fedlex. https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1999/404/20240303/en/html/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-1999-404-20240303-en-html-1.html
Federal Act on the Implementation of International Sanctions (Embargo Act), 22 March 2002.
Ordinance on Measures in Connection with the Situation in Ukraine (SR 946.231.176.72), preamble — text copy. https://lexaris.de/book/version/documentflat/head/223364
Swiss Armed Forces — Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport. https://www.vtg.admin.ch/en
Militärdiensttauglichkeit weiterhin konstant bei rund 70 Prozent — Swiss Armed Forces. https://www.vtg.admin.ch/de/newsvtg-militaerdiensttauglichkeit-weiterhin-konstant-bei-rund-70-prozent
Number of Swiss armed forces exceeds specified limit — SWI swissinfo.ch. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-politics/swiss-armed-forces-have-around-147000-personnel/88040089
Small Arms Survey (2018), Civilian Held Firearms Annexe, Switzerland estimate 2017. https://www.smallarmssurvey.org/sites/default/files/resources/SAS-BP-Civilian-held-firearms-annexe.pdf
SIPRI Military Expenditure Database 1949–2025 — Stockholm International Peace Research Institute. https://www.sipri.org/databases/milex
Swiss Parliament approves extra CHF 4 billion for army — SWI swissinfo.ch, 2024. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-politics/4-billion-more-for-the-army-offset-by-other-items/87579804
Swiss parliament approves 2025 budget (1% of GDP for defense by 2032) — SWI swissinfo.ch, December 2024. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-politics/swiss-parliament-approves-2025-budget/88614639
No ammunition to be returned to Swiss households — blue News. https://www.bluewin.ch/en/news/switzerland/no-ammunition-to-be-returned-to-swiss-households-2992976.html
Gun debate sets sights on army ammo — SWI swissinfo.ch, 2007. https://www.swissinfo.ch/eng/gun-debate-sets-sights-on-army-ammo/5838898
Independent Commission of Experts Switzerland — Second World War (Bergier Commission), Switzerland, National Socialism and the Second World War: Final Report, 2002; Commission overview. https://www.uek.ch/en/schlussbericht/synthesis/ueke.pdf · https://www.uek.ch/en/uekinkuerze.htm
Remembering the Second World War – but how? — Swiss National Museum blog, 2026. https://blog.nationalmuseum.ch/en/2026/01/remembering-the-second-world-war-but-how/
Federal Act on Banks and Savings Banks, November 8, 1934 — Swiss Federal Legislation (Fedlex). https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/51/117_121_129/de
Guex, S. (2000), “The Origins of the Swiss Banking Secrecy Law and Its Repercussions for Swiss Federal Policy”, Business History Review 74(2). https://doi.org/10.2307/3116693
Pruska, A. (2015), “U.S.-Swiss Relations in the Context of Swiss Banking Secrecy”, Ad Americam 16. https://journals.akademicka.pl/adamericam/article/view/3205/2855
The Origins of Secret Swiss Bank Accounts — JSTOR Daily. https://daily.jstor.org/origins-secret-swiss-bank-accounts/
Holocaust fund closes another chapter in Swiss wartime past — SWI swissinfo.ch, 2002. https://swissinfo.ch/eng/life-aging/holocaust-fund-closes-another-chapter-in-swiss-wartime-past/2688406
Solidarity Foundation: the road to the vote — SWI swissinfo.ch, 2002; Switzerland referendum, 22 September 2002 — IFES ElectionGuide. https://www.swissinfo.ch/eng/banking-fintech/solidarity-foundation-the-road-to-the-vote/2936992 · https://www.electionguide.org/elections/id/64 · Counter-proposal “Gold for AHV, cantons and foundation”, vote of 22 September 2002 — Swissvotes. https://swissvotes.ch/vote/489.20
Volcker report presents Swiss bank probe result — SWI swissinfo.ch, December 1999. https://www.swissinfo.ch/eng/banking-fintech/volcker-report-presents-swiss-bank-probe-result/1385624
Volcker commission reaches end of the road — SWI swissinfo.ch, 2000. https://www.swissinfo.ch/eng/demographics/volcker-commission-reaches-end-of-the-road/1425876
Swiss Banks Holocaust Settlement — Claims Conference. https://www.claimscon.org/about/history/closed-programs/swiss-banks-settlement/
Twenty years ago: when Swiss banks settled with Holocaust survivors — SWI swissinfo.ch, 2018. https://www.swissinfo.ch/eng/business/twenty-years-ago_when-swiss-banks-settled-with-holocaust-survivors/44315844
Situation in Ukraine: Federal Council decides on further measures to prevent the circumvention of international sanctions — Swiss Federal Council, August 27, 2014. https://www.admin.ch/en/nsb?id=54221
Swiss stance on Russia sanctions divides opinions — SWI swissinfo.ch, August 26, 2014. https://www.swissinfo.ch/eng/politics/swiss-stance-on-russia-sanctions-divides-opinions/40571478
Balancing business and human rights: timeline of 75 years of Swiss-Chinese relations — SWI swissinfo.ch. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-diplomacy/balancing-business-and-human-rights-timeline-of-75-years-of-swiss-chinese-relations/88725809
Switzerland adopts EU sanctions against Russia — Federal Council, February 28, 2022. https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/media-releases.msg-id-87386.html
Switzerland imposes full EU sanctions against Russia — SWI swissinfo.ch, February 28, 2022. https://www.swissinfo.ch/eng/politics/switzerland-imposes-full-eu-sanctions-against-russia/47388280
Public Eye — Russian oil trade: Dubai pulls out all the stops to edge out Switzerland. https://www.publiceye.ch/en/topics/commodities/russian-oil-trade-dubai-pulls-out-all-the-stops-to-edge-out-switzerland
Public Eye — Sanctions on Russian oil: Switzerland’s enforcement refusal leaves its traders to regulate themselves. https://www.publiceye.ch/en/media-corner/press-releases/detail/sanctions-on-russian-oil-switzerlands-enforcement-refusal-leaves-its-traders-to-regulate-themselves
Swiss-owned company’s Russian gold trades expose gap in Western sanctions — SWI swissinfo.ch (Financial Times). https://www.swissinfo.ch/eng/business/swiss-owned-company-s-russian-gold-trades-expose-gap-in-western-sanctions/48441180
Ukraine: Switzerland implements further measures in 14th EU sanctions package — Federal Council, October 16, 2024. https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/media-releases.msg-id-102820.html
No extraterritorial extension of Swiss sanctions — MME, October 17, 2024. https://www.mme.ch/en/magazine/articles/no-extraterritorial-extension-of-swiss-sanctions
Swiss authorities investigate firms dodging Russia sanctions — SWI swissinfo.ch, October 2024. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-authorities-investigate-firms-dodging-russia-sanctions/87753203
Swiss government rejects neutrality initiative — SWI swissinfo.ch, November 27, 2024. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-politics/swiss-government-rejects-neutrality-initiative/88352809
House of Representatives rejects neutrality initiative (128–60) — SWI swissinfo.ch, March 5, 2026. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-politics/swiss-parliament-rejects-neutrality-initiative/91044053
How the neutrality initiative could affect Swiss policy — SWI swissinfo.ch, 2026. https://www.swissinfo.ch/eng/neutrality/how-the-neutrality-initiative-could-affect-swiss-policy/90344837
Neutrality initiative (vote of 27 September 2026) — FDFA. https://www.eda.admin.ch/en/neutrality-initiative-2026
Swiss papers: neutrality vote a “total defeat” for People’s Party — SWI swissinfo.ch, September 28, 2026. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-democracy/swiss-papers-neutrality-vote-a-total-defeat-for-peoples-party/92130615
Package Switzerland-EU (Bilaterals III) — FDFA Europe Division. https://www.europa.eda.admin.ch/en/package-switzerland-eu
Content of the Switzerland-EU package — FDFA Europe Division. https://www.europa.eda.admin.ch/en/content-package-switzerland-eu
Factsheet: Swiss contribution — FDFA Europe Division. https://www.europa.eda.admin.ch/dam/en/sd-web/ct-spg6N7nu4/Schweizer%20Beitrag_EN.pdf












