ADVERTISEMENT

Il s’agit d’un article traduit par une machine. La version originale est disponible en anglais.

Dernière mise à jour : · 23 min de lecture

En bref
Les Conventions de Genève comptent 196 États parties, une portée que seule une poignée de traités égalent. Pourtant, le monde compte plus de 120 conflits armés, et Vladimir Poutine, visé par un mandat d’arrêt de la Cour pénale internationale, reste en liberté. C’est à peu près voulu. Chaque contrôle extérieur est soit presque jamais utilisé, soit soumis au consentement du contrevenant. Trois des cinq détenteurs du droit de veto au Conseil de sécurité restent en dehors de la CPI. Des procès ont encore lieu, mais surtout une fois qu’un acteur puissant a déjà perdu ou qu’un accusé est à portée.

Le 12 août 2024, la présidente du CICR, Mirjana Spoljaric Egger, publiait une déclaration pour le 75e anniversaire des Conventions de Genève. « Dans un monde divisé, affirmait-elle, les Conventions de Genève et le droit international humanitaire incarnent des valeurs universelles qui préservent la vie et la dignité. » Même ce message d’anniversaire portait un avertissement. Le CICR jugeait le droit international humanitaire « mis à rude épreuve » et déclarait que « le monde doit renouveler son engagement envers ce cadre solide et protecteur pour les conflits armés ».

Six semaines plus tard, le CICR publiait son rapport sur les défis posés au droit international humanitaire (DIH). Il recensait plus de 120 conflits armés dans le monde. Il décrivait des attaques systématiques contre des établissements de santé, des détenus soumis à la torture, des civils traités comme des cibles militaires. Le rapport répétait ce que le CICR affirme depuis le premier rapport de ce type, en 2003 : « le principal défi pour le DIH, c’est le manque de respect dont il fait l’objet ».

Lus ensemble, les deux documents décrivent la situation suivante : 196 États sont parties aux Conventions de Genève — une ratification universelle, une portée que seule une poignée de traités égalent. Pourtant, le monde compte plus de 120 conflits armés dans lesquels ces traités sont violés, et 34 personnes visées par des mandats d’arrêt de la Cour pénale internationale (CPI) restent en fuite, parmi lesquelles Vladimir Poutine et Benyamin Netanyahou.

La raison pour laquelle les États violent ces règles n’a rien de mystérieux : pour la plupart d’entre eux, il ne se passe pas grand-chose quand ils le font. La question la plus difficile est de savoir comment un cadre juridique parvient à la fois à une ratification quasi universelle et à une violation quasi systématique, sans que cela soit perçu comme un défaut de conception. Remontée jusqu’à ses origines, l’architecture de mise en œuvre passe par un système de Puissances protectrices que les États ont rarement activé depuis 1949, et jamais pendant les longues guerres de Corée, du Vietnam ou entre l’Iran et l’Irak ; par une Commission d’établissement des faits qui n’a jamais rendu publique la moindre enquête sur des infractions graves ; et par la carte des compétences de la CPI, avec ses lacunes délibérées. Suivie jusqu’au bout, elle décrit un dispositif qui fonctionne à peu près comme ses signataires l’ont conçu.

Ce que dit le texte

Chacune des quatre Conventions de Genève de 1949 protège une catégorie de personnes. La Convention de Genève I couvre les blessés et les malades dans la guerre sur terre. La CG II couvre les blessés, les malades et les naufragés en mer. La CG III couvre les prisonniers de guerre ; son article 17 limite ce qu’un prisonnier est tenu de révéler (nom, grade, date de naissance, numéro matricule), et son article 130 énumère les infractions graves. La CG IV couvre les civils tombés aux mains de l’ennemi, que ce soit en territoire occupé ou sur le sol même d’un belligérant : elle interdit les peines collectives, les déportations hors du territoire occupé et la destruction de biens sur ce territoire, sauf si les opérations militaires la rendent absolument nécessaire.

Trois Protocoles additionnels ont suivi, les deux premiers en 1977. Le PA I a codifié les principes de distinction et de proportionnalité pour les conflits armés internationaux : l’obligation de distinguer les combattants des civils et de s’abstenir de toute attaque dont les dommages pour les civils seraient excessifs par rapport à l’avantage militaire attendu. Le PA II a étendu des protections minimales aux conflits armés non internationaux. Le PA III, en 2005, a ajouté le cristal rouge aux emblèmes protecteurs reconnus.

L’article 3 commun figure à l’identique dans les quatre Conventions. Il fixe des normes minimales pour les guerres civiles et les conflits internes — protection des non-combattants, traitement humain, interdiction de la torture et des « atteintes à la dignité des personnes ». En 1986, dans l’affaire Nicaragua c. États-Unis, la Cour internationale de justice a confirmé que l’article 3 commun relève du droit international coutumier et lie tous les États, qu’ils aient ou non ratifié le traité.

Le régime des infractions graves, défini par un article correspondant dans chacune des quatre Conventions, est précis, même si la liste varie d’un traité à l’autre. Toutes quatre visent l’homicide intentionnel, la torture ou les traitements inhumains, et le fait de causer intentionnellement de grandes souffrances. Les Conventions sur les prisonniers de guerre et sur les civils y ajoutent le fait de contraindre une personne protégée à servir dans les forces de la puissance ennemie, et la Convention sur les civils y ajoute la déportation ou le transfert illégaux ainsi que la prise d’otages. C’est une liste pénale. Les États sont tenus de rechercher les personnes soupçonnées d’avoir commis des infractions graves et de les déférer à leurs propres tribunaux ou de les remettre pour qu’elles soient jugées ailleurs.

Les Conventions comptent plus d’États parties que les Nations unies n’ont de membres. Certaines règles, comme la proportionnalité, exigent sur le terrain des jugements difficiles, mais les interdictions centrales de la torture, de la prise d’otages et du meurtre de prisonniers ne souffrent aucune ambiguïté ; on ne peut donc pas imputer au flou du texte l’écart entre la lettre et la pratique.

ADVERTISEMENT

Même l’article 3 commun a été difficile à faire accepter. Lors de la conférence diplomatique de 1949, les États ont opposé une vive résistance. Accorder des protections juridiques à des groupes armés non étatiques, tels que des rebelles, des insurgés et des mouvements anticoloniaux, revenait à les reconnaître implicitement comme des parties dotées de droits. Le texte final comporte une formule explicite pour répondre à cette crainte : son application « n’aura pas d’effet sur le statut juridique des Parties au conflit ». Les États pouvaient respecter les règles sans concéder à ceux qu’ils combattaient la moindre légitimité. La même logique de préservation de la souveraineté traverse l’architecture de mise en œuvre décrite plus loin.

Ce qu'une Puissance protectrice est censée faire

L'article 8 des trois premières Conventions (l'article 9 de la quatrième) établit le système des Puissances protectrices : un État neutre, chargé de sauvegarder les intérêts d'un belligérant, contrôle l'application des Conventions et transmet les communications entre les parties. D'autres articles, plus loin, donnent du mordant à ses délégués. L'article 126 de la CG III et l'article 143 de la CG IV les autorisent à se rendre dans tous les lieux où se trouvent des prisonniers de guerre ou des civils internés, et à s'entretenir avec les détenus sans témoin. Si aucune Puissance protectrice n'est en place, l'article 10 (article 11 de la CG IV) prévoit un substitut, et un organisme humanitaire tel que le CICR peut assumer les fonctions humanitaires. En plus de sept décennies, ce rôle n'a été rempli qu'une poignée de fois, le plus nettement pendant la guerre des Malouines, en 1982, lorsque la Suisse a représenté la Grande-Bretagne et le Brésil l'Argentine.

La machine qui ne tourne pas

Trois contrôles extérieurs devaient surveiller les États en guerre : des Puissances protectrices neutres, une commission permanente d’établissement des faits et le CICR.

Les Puissances protectrices

Depuis 1949, des Puissances protectrices n’ont été désignées que dans une poignée de conflits. Il n’y en a eu aucune pour la Corée, le Vietnam, la guerre Iran-Irak, les guerres du Golfe, les conflits des Balkans dans les années 1990, l’Afghanistan, l’Irak ou Gaza. Le système est propre aux guerres entre États ; dans les guerres purement internes, comme celle de Syrie, il ne s’applique pas du tout. Les quatre Conventions prévoient qu’elles seront appliquées « avec le concours et sous le contrôle des Puissances protectrices », et le Protocole additionnel I fait obligation à chaque partie, dès le début d’un tel conflit, de les désigner ou d’accepter un substitut. Dans les faits, presque aucune partie ne l’a jamais fait.

L’exemple des Malouines montre à quel point la règle est devenue facultative. Même là, lors du premier cas net de recours aux Puissances protectrices depuis la Seconde Guerre mondiale, les deux États neutres n’ont exercé aucune fonction majeure dans le domaine militaire. Le mécanisme ne fonctionne que si les deux belligérants choisissent de laisser un État neutre regarder par-dessus leur épaule.

Pendant la guerre Iran-Irak, l’accès du CICR aux prisonniers de guerre est resté partiel et a été interrompu à plusieurs reprises : son action en faveur des prisonniers irakiens détenus en Iran a été suspendue d’octobre 1984 à 1986. Le mécanisme de la Puissance protectrice, s’il avait fonctionné, aurait apporté le type de vérification neutre qui faisait défaut. Au lieu de quoi, même l’observateur de repli restait à la porte. Des dizaines de milliers de soldats ont passé des années en captivité, et les rapatriements se sont prolongés bien après le cessez-le-feu de 1988.

La Commission internationale humanitaire d’établissement des faits

La Commission, ou CIHEF, a été créée par l’article 90 du Protocole additionnel I et formellement constituée en 1991. Son mandat : enquêter sur les allégations d’infractions graves et de violations graves du DIH. La Commission ne peut agir que si les États concernés ont accepté sa compétence — soit à l’avance, par une déclaration au titre de l’article 90, soit pour le cas d’espèce.

Depuis, la Commission a été formellement saisie à deux reprises. En 2017, l’OSCE lui a demandé de diriger une enquête criminalistique dans l’est de l’Ukraine sur une explosion qui avait tué un secouriste de l’OSCE et blessé deux observateurs. Elle a conclu que l’explosion provenait probablement d’une mine antichar posée peu de temps auparavant, une conclusion d’une réelle valeur médico-légale, sans être pour autant une enquête sur des infractions graves. En 2024, après qu’une frappe contre des humanitaires de World Central Kitchen à Gaza eut tué sept personnes, dont un ressortissant polonais, le gouvernement polonais a signé avec la CIHEF un protocole d’accord portant sur l’incident. La Pologne n’était pas partie au conflit. La Commission a remis un rapport confidentiel au gouvernement polonais en octobre de la même année ; ses conclusions n’ont pas été rendues publiques. En août 2026, l’armée israélienne a classé sa propre enquête, concluant à l’absence de « soupçon raisonnable de conduite criminelle », une décision dont la Pologne s’est dite « profondément déçue ». En trente-cinq ans, la Commission n’a jamais rendu publique la moindre enquête sur des infractions graves.

Le pacte du CICR

Parmi les nombreuses organisations humanitaires présentes dans les zones de guerre, le CICR dispose d’un droit conventionnel qu’aucune autre ne possède : dans les guerres entre États, les Conventions autorisent ses délégués à rendre visite aux prisonniers de guerre et aux civils internés. Ses délégués visitent les lieux de détention, surveillent le traitement des combattants blessés, recherchent les personnes disparues. Cet accès produit des résultats. Mais sa méthode de travail, qu’il qualifie de « bilatérale et confidentielle », signifie que lorsque ses délégués constatent des violations, ils transmettent leurs observations en privé aux autorités responsables. En règle générale, rien n’est publié et les constatations restent entre les mains des autorités concernées.

Le CICR explique pourquoi : si les parties pensaient qu’il rendrait ses constatations publiques, elles seraient susceptibles de lui fermer leurs portes. Un organisme connu pour publier ce qu’il voit obtiendrait rarement l’accès qui lui permet de voir quoi que ce soit.

Soit le CICR se tait et conserve son accès aux détenus, soit il parle et risque de perdre l’accès aux pièces où ils sont enfermés. La confidentialité est une politique propre au CICR, et non une condition posée par les traités, et dans bien des guerres il n’existe aucun droit d’accès conventionnel. L’accès se négocie alors avec ceux qui détiennent les prisonniers, et ces autorités ouvrent plus volontiers leurs portes à un visiteur qui ne rend compte qu’à elles. Le CICR accepte ce pacte, car l’autre voie risque de laisser ces détenus seuls.

Le CICR se réserve le droit de s’exprimer publiquement, mais seulement à titre exceptionnel : lorsque les violations sont majeures et répétées, et seulement après avoir « épuisé tous les autres moyens raisonnables » de convaincre la partie responsable. Il l’a fait, à l’occasion. Mais cette option a un coût direct, car elle met en péril l’accès même dont dépend son travail.

La compétence universelle

Les Conventions obligent les États à poursuivre ou à extrader toute personne accusée d’infractions graves, quels que soient la nationalité de l’accusé ou le lieu du crime. La mise à l’épreuve la plus connue de la compétence universelle est passée par le droit pénal allemand plutôt que par la clause des Conventions sur les infractions graves : en janvier 2022, le tribunal régional supérieur de Coblence a condamné pour crimes contre l’humanité Anwar Raslan, colonel du renseignement syrien qui dirigeait la section des enquêtes de la branche 251 de la Direction générale du renseignement. Le tribunal a établi qu’environ 4 000 détenus avaient été torturés sous son autorité et l’a reconnu coauteur de tortures, de 27 meurtres, ainsi que de viols et d’agressions sexuelles. Il a été condamné à la réclusion à perpétuité, et la Cour fédérale de justice allemande a confirmé le verdict en 2024.

Raslan occupait un poste intermédiaire dans une seule branche de ce système. Les responsables qui l’ont conçu et autorisé restent hors d’atteinte. En mai 2024, une juridiction parisienne, jugeant la mort de deux Franco-Syriens, a condamné par défaut à la réclusion à perpétuité trois des plus hauts responsables, parmi lesquels le chef de la sécurité Ali Mamlouk et Jamil Hassan, chef du renseignement de l’armée de l’air ; aucun d’eux n’est détenu. Un ancien chef d’État, le Tchadien Hissène Habré, n’a été condamné que parce qu’il s’était réfugié au Sénégal, où une juridiction spéciale l’a jugé en 2016. La compétence universelle rattrape les accusés qu’un État poursuivant est en mesure d’arrêter ; ceux qu’un gouvernement protège encore restent hors de sa portée.

Une Cour à portée limitée

En vertu du Statut de Rome, la CPI est compétente pour les crimes commis sur le territoire d’un État membre, par un ressortissant d’un État membre, ou sur le territoire d’un État non membre qui accepte la compétence de la Cour par une déclaration. Un renvoi du Conseil de sécurité de l’ONU peut également étendre sa compétence, indépendamment de l’adhésion.

Les États-Unis, la Russie et la Chine ne sont pas membres. Les crimes commis par des ressortissants de ces trois États, sur le territoire d’États non membres, ne relèvent de la compétence de la CPI que si l’État territorial dépose une déclaration au titre de l’article 12, paragraphe 3, acceptant la compétence de la Cour, ou si le Conseil de sécurité renvoie la situation. Le droit de veto au Conseil de sécurité appartient à cinq États : les États-Unis, la Russie, la Chine, le Royaume-Uni et la France. Trois de ces cinq détenteurs du veto restent en dehors de la CPI — et, en tant qu’États les plus à même de commettre ou de couvrir des violations à grande échelle, ils ont le pouvoir de bloquer la voie du Conseil qui pourrait mettre leurs ressortissants à sa portée.

À la conférence de Rome de 1998, l’ambassadeur David Scheffer, principal négociateur de l’administration Clinton et chef de la délégation américaine, a plaidé pour un amendement exigeant le consentement de l’État de nationalité d’un suspect avant que la Cour puisse agir. La conférence a refusé : lorsque les États-Unis ont demandé un vote, une motion de non-action a été « adoptée à une écrasante majorité ». Scheffer a exposé officiellement cette position, et son échec, devant une sous-commission de la commission des affaires étrangères du Sénat, quelques jours après le vote. C’était la position américaine explicite depuis le début des négociations. Les États-Unis ont voté contre le Statut de Rome. Clinton a signé le traité à la fin de l’an 2000, ce qui préservait la possibilité pour les États-Unis de participer à l’évolution de la Cour sans le ratifier. L’administration Bush a « retiré » cette signature en mai 2002, en notifiant formellement à l’ONU que les États-Unis n’avaient pas l’intention de le ratifier. Elle a ensuite négocié avec plus de 100 pays des accords bilatéraux d’immunité fondés sur l’article 98, aux termes desquels ces États ne remettraient pas de ressortissants américains à la Cour. Faute d’avoir obtenu à Rome le bouclier qu’ils réclamaient, les États-Unis ont bâti leur protection hors du traité.

Les renvois du Conseil de sécurité ont ouvert deux situations devant la CPI : le Darfour en 2005 et la Libye en 2011. Le renvoi du Darfour a été adopté par 11 voix contre 0, avec les abstentions de l’Algérie, du Brésil, de la Chine et des États-Unis, et il comportait une clause réservant aux États contributeurs non membres la compétence exclusive sur leur personnel pour les actes liés aux opérations autorisées par le Conseil ou par l’Union africaine au Soudan. Le renvoi de la Libye a été adopté à l’unanimité. Un renvoi pour la Syrie s’est heurté à un veto, et aucun n’a été tenté pour le Yémen. Entre octobre 2023 et septembre 2025, les États-Unis ont opposé leur veto à six projets de résolution du Conseil de sécurité sur Gaza, qui tous, sauf le premier, exigeaient un cessez-le-feu.

La surreprésentation des accusés africains dans les procédures de la CPI est un phénomène documenté : la plupart des personnes mises en accusation et toutes les condamnations prononcées à ce jour concernent des situations sur le continent africain. Elle tient en grande partie à la portée de la Cour : l’adhésion et le veto au Conseil de sécurité déterminent où la Cour est compétente, et les accords de l’article 98 limitent qui peut lui être remis. Les choix de l’accusation l’ont aussi façonnée. Plusieurs affaires africaines sont parvenues à la Cour parce que les gouvernements concernés les y avaient renvoyées, et là où la Cour pouvait agir contre des forces occidentales, le procureur a reculé à deux reprises : en 2020, le Bureau du procureur a clos l’examen préliminaire sur la conduite britannique en Irak sans ouvrir d’enquête, estimant que les autorités britanniques avaient elles-mêmes traité les affaires, et en 2021, il a relégué au second plan la conduite du personnel américain dans l’enquête sur l’Afghanistan pour se concentrer sur les talibans et l’État islamique. L’accusation de ciblage sélectif, portée notamment par l’Union africaine, reste vivement débattue. Il en résulte une Cour dont les juges ont prononcé 15 condamnations, toutes dans des situations africaines, en 24 ans d’activité. Au cours de ces mêmes années, les États-Unis et leurs alliés européens ont mené de longues guerres d’occupation en Irak et en Afghanistan, des détenus ont été torturés sous garde américaine, et aucune procédure de la CPI n’a abouti à la moindre inculpation de leur personnel.

Les mandats qu'on ne peut exécuter

En mars 2023, la CPI a délivré un mandat d'arrêt contre Vladimir Poutine pour le crime de guerre de déportation illégale d'enfants ukrainiens. En novembre 2024, elle a délivré des mandats contre le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou et l'ancien ministre de la Défense Yoav Gallant pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité à Gaza. Ces décisions rompaient avec le schéma historique : la Cour agissait contre le dirigeant en exercice d'un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité et contre le dirigeant d'un proche allié des États-Unis. Ni Israël ni la Russie n'allaient livrer leurs ressortissants pour qu'ils soient jugés. Les mandats ont aussitôt suscité une contre-pression politique sur la Cour elle-même. En février 2025, le président Trump a signé un décret autorisant des sanctions contre des responsables de la CPI et visant nommément le procureur de la Cour, en invoquant les mandats contre Netanyahou et Gallant. D'autres vagues de sanctions, la même année, ont visé des juges et les deux procureurs adjoints, les uns au titre du dossier palestinien, les autres pour l'enquête de la Cour sur le personnel américain en Afghanistan. Les mandats ont une portée juridique et entraînent des conséquences politiques. Mais la Cour n'a pas de police à elle. Les États parties sont juridiquement tenus d'arrêter et de remettre les suspects présents sur leur territoire, mais l'exécution relève des autorités nationales, et la Russie et Israël, qui ne sont pas parties, n'ont aucune intention de s'y conformer.
ADVERTISEMENT

Les États-Unis, cas d’école

Les États-Unis n’ont pas ratifié le Protocole additionnel I. L’administration Reagan y a formellement renoncé en 1987 : en transmettant le Protocole additionnel II au Sénat, le président Reagan a qualifié le Protocole I de « fondamentalement et irrémédiablement vicié » et a refusé purement et simplement de le soumettre. Deux objections précises se détachaient, visant toutes deux des dispositions qui auraient restreint les choix opérationnels. L’article 1, paragraphe 4, étendrait la protection réservée aux combattants à ceux qui se battent dans les guerres de libération nationale contre la domination coloniale ou l’occupation étrangère, ce que l’administration interprétait comme l’octroi d’un statut juridique à l’OLP et à des organisations similaires. L’article 44, paragraphe 3, assouplit l’exigence de distinction : il permet à des combattants, dans certaines circonstances, de conserver leur statut de combattant tout en ne portant leurs armes ouvertement que pendant chaque engagement militaire et pendant le déploiement qui précède une attaque, tant qu’ils sont visibles de l’adversaire. C’était l’une des dispositions à l’origine de la conclusion des chefs d’état-major interarmées, pour qui « un certain nombre de dispositions » du Protocole étaient « inacceptables sur le plan militaire ».

Rester en dehors du PA I n’a pas soustrait les États-Unis aux Conventions elles-mêmes, mais cela a rendu contestable la portée du Protocole. La proportionnalité et la distinction sont aujourd’hui reconnues comme relevant du droit international coutumier, contraignant même pour les non-parties : l’étude du CICR sur le DIH coutumier tire ses règles de la pratique des États, qu’ils soient ou non parties aux traités. Les États-Unis acceptent ces deux principes ; ce qu’ils ont formellement contesté, c’est la méthode de l’étude et nombre de ses règles particulières, en faisant valoir que le CICR présentait à tort des règles propres au PA I comme du droit coutumier liant des États qui n’avaient jamais ratifié le Protocole. Les États-Unis et le CICR restent en désaccord formel sur l’étendue du droit qui lie les États signataires des Conventions principales mais pas des Protocoles. Ainsi, la voie par laquelle les règles du Protocole atteignent les non-parties est contestée, dans ses détails, par l’État le mieux placé pour bloquer toute mise en œuvre formelle.

Abou Ghraib a montré à quoi ressemble, en pratique, la reddition de comptes à l’échelle nationale. En 2003 et 2004, des militaires américains du complexe pénitentiaire d’Abou Ghraib, en Irak, ont systématiquement soumis des détenus à la torture, à des humiliations sexuelles et à des traitements dégradants. Manadel al-Jamadi est mort en détention américaine dans cet établissement — battu pendant un interrogatoire, son corps figurant sur les photographies aujourd’hui bien connues. Onze soldats américains ont été condamnés pour des infractions liées à ces faits. Lynndie England a purgé environ dix-huit mois d’une peine de trois ans avant d’obtenir une libération conditionnelle. Charles Graner, désigné comme l’un des meneurs, a purgé six ans et demi d’une peine de dix ans.

Les photographies rendaient tout démenti impossible ; restait à savoir jusqu’où, dans la chaîne de commandement, remonterait la responsabilité. Les peines de prison se sont arrêtées aux militaires du rang et aux sous-officiers. Le seul officier traduit en cour martiale, le lieutenant-colonel Steven Jordan, a été acquitté des chefs liés aux sévices. Donald Rumsfeld, qui avait autorisé l’élargissement des techniques d’interrogatoire ayant créé les conditions dans lesquelles Abou Ghraib s’est produit, n’a fait l’objet d’aucune poursuite pénale. Jay Bybee et John Yoo, les juristes du département de la Justice auteurs des mémorandums de l’Office of Legal Counsel (OLC) qui redéfinissaient la torture pour n’y inclure qu’une douleur d’une intensité équivalente à celle qui accompagne une blessure physique grave, telle qu’une défaillance d’organe, une altération d’une fonction corporelle ou la mort, n’ont jamais été inculpés, bien que l’OLC lui-même ait ensuite désavoué ces arguments juridiques. Les sous-traitants civils qui travaillaient comme interrogateurs dans la prison n’ont jamais été jugés au pénal ; leur employeur, CACI, n’a eu de comptes à rendre que dans le cadre d’une action civile intentée par des survivants irakiens. Deux décennies plus tard, Human Rights Watch ne trouvait aucune preuve que le gouvernement américain ait versé la moindre indemnisation ou accordé une autre réparation aux Irakiens torturés à Abou Ghraib et dans d’autres prisons gérées par les États-Unis.

L’État auteur des violations contrôlait qui était inculpé, quelles preuves étaient réunies et jusqu’où remontait toute enquête. Ce qui a cantonné les peines aux militaires du rang et aux sous-officiers, c’est la dépendance du système à l’égard des tribunaux du contrevenant lui-même. En droit, tout État partie peut juger une infraction grave ; dans les faits, aucun autre État ne détenait les responsables en question, et aucune juridiction internationale n’était compétente à leur égard.

Au Yémen, les rôles ont changé de mains et la structure a tenu. Les forces de la coalition saoudienne ont frappé des hôpitaux dont les coordonnées GPS avaient été communiquées à leurs commandants. Les États-Unis ont apporté un soutien militaire à la coalition, notamment en matière de renseignement et de logistique. Ni le Yémen ni l’Arabie saoudite ne sont parties au Statut de Rome, et le Conseil de sécurité n’a jamais renvoyé la situation devant la CPI. La coalition a enquêté sur elle-même par l’intermédiaire d’une équipe conjointe d’évaluation des incidents (Joint Incidents Assessment Team), qui a conclu que le bombardement, en octobre 2015, de l’hôpital de Haydan soutenu par MSF n’avait causé « aucun dommage humain » ; Human Rights Watch a constaté que ces examens n’avaient permis de demander des comptes à personne. Le même vide s’ouvre partout où aucune juridiction extérieure ne peut intervenir, que les forces américaines soient ou non les auteurs directs.

Ce que le système accomplit

Là où les poursuites font défaut, la documentation joue encore un rôle : les États modifient leur comportement lorsque les violations sont documentées, attribuées et rendues publiques. Ce qui les fait bouger, c’est le coût pour leur réputation ; les puissants n’ont guère de poursuites à craindre. L’approche bilatérale et confidentielle du CICR produit des résultats dans des cas individuels : accès aux prisonniers de guerre négocié, conditions de détention améliorées, tel ou tel prisonnier retrouvé. La documentation publique, par MSF, des frappes contre des hôpitaux au Yémen a créé une pression politique que les mécanismes nationaux de reddition de comptes n’avaient pu produire. Le mécanisme échoue lorsque les États jugent que le bénéfice de la violation dépasse le coût pour leur réputation, et cela arrive régulièrement.

Le droit matériel s’est aussi diffusé au-delà de sa forme conventionnelle. L’arrêt Nicaragua a confirmé le caractère coutumier de l’article 3 commun. Les principes fondamentaux du PA I, la proportionnalité, la distinction et la précaution, sont désormais reconnus comme coutumiers, malgré la non-ratification américaine. Les États qui n’ont jamais ratifié le PA I restent juridiquement liés par ses interdictions essentielles, selon la plupart des spécialistes du droit international et le CICR. Le droit s’est étendu alors même que la mise en œuvre restait faible, et les États-Unis ont pris l’étude sur le droit coutumier assez au sérieux pour la contester formellement.

Il y a enfin les tribunaux : Nuremberg, le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY), son homologue pour le Rwanda (TPIR), le Tribunal spécial pour la Sierra Leone, et la condamnation d’Anwar Raslan en Allemagne. Les tribunaux plus récents se sont directement appuyés sur les Conventions de Genève. Le statut du tribunal pour l’ex-Yougoslavie faisait des infractions graves un crime à part entière, et le tribunal pour le Rwanda a poursuivi des violations de l’article 3 commun. Nuremberg, antérieur aux Conventions de 1949, a contribué à les inspirer. Aucun n’a fonctionné par les mécanismes de mise en œuvre propres aux Conventions. Chacun avait besoin de quelque chose que les Conventions ne fournissent pas : des vainqueurs ou un Conseil de sécurité disposés à bâtir un tribunal après les combats, ou un procureur national prêt à agir. Les Conventions tiennent les règles prêtes pour le jour où la politique permet un procès. Ce moment survient généralement lorsqu’un acteur puissant a déjà perdu, ou lorsqu’une juridiction d’un pays tiers, suffisamment déterminée, agit contre un accusé qu’elle peut atteindre.

Le TPIY a poursuivi des responsables serbes de Bosnie et croates parce que la configuration politique du début des années 1990 rendait possible la création d’un tribunal ad hoc ; les États-Unis, la Russie et les puissances européennes avaient tous des raisons de la soutenir. Le TPIR a poursuivi les auteurs du génocide rwandais parce que le nouveau gouvernement rwandais avait demandé un tribunal international (même s’il a fini par voter contre sa forme définitive) et parce que la communauté internationale avait visiblement honte de son inaction. L’Allemagne a poursuivi Raslan parce qu’il se trouvait physiquement sur le territoire allemand et que la justice allemande était disposée à agir. Ces procès ont permis d’établir des responsabilités, et ils montrent aussi ce qu’il a fallu pour y parvenir : un alignement politique particulier, qui ne se reproduira pas sur commande.

Raslan purge une peine de réclusion à perpétuité en Allemagne pour ce qu’il a fait à Damas. Le TPIY a condamné Radovan Karadžić, et Nuremberg a exécuté des dirigeants nazis. Le droit de la guerre a rendu ces issues possibles, à Nuremberg avant même l’existence des Conventions, et par les Conventions ensuite. La mise en œuvre, au sens habituel, signifie une conséquence fiable et prévisible de la violation. Ces issues dépendaient de conditions qui, pour les architectes et les puissants, ne se trouvent que très rarement réunies.

Ce que les signatures ont acheté

Au sens strict, la célébration de l’anniversaire disait vrai : 196 États ont ratifié les quatre mêmes textes, une portée que seule une poignée de traités existants égalent, et un accomplissement dans l’histoire du droit international.

Mais si les États ont pu ratifier aussi largement, c’est parce que l’architecture de mise en œuvre préservait leur souveraineté. Ils ont obtenu le crédit d’un engagement formel, y compris le droit d’invoquer les Conventions contre leurs adversaires, sans renoncer au contrôle concret sur la question de savoir si leur propre conduite serait un jour jugée. Tous les mécanismes conçus pour imposer une responsabilité extérieure ont été soit quasiment inutilisés, soit structurés de manière à exiger le consentement du contrevenant : recourir à une Puissance protectrice revient à accepter un observateur neutre doté d’un véritable accès, et saisir la CIHEF, à consentir à un examen ; le CICR travaille surtout en silence, parce que l’autre voie l’expose à l’exclusion ; la CPI atteint rarement les États les plus puissants, parce qu’ils sont restés en dehors et détiennent un veto sur la voie du Conseil qui y mène. Washington a demandé à Rome un bouclier fondé sur le consentement de l’État de nationalité, et lorsque Rome l’a refusé, Washington est resté à l’écart.

Voilà comment la même organisation a pu, à six semaines d’intervalle, célébrer un traité comptant 196 parties et constater, comme elle le fait depuis 2003, que le manque de respect dont il fait l’objet est le principal défi auquel ce droit est confronté.

Articles connexes

Pour aller plus loin

En tant que Partenaire Amazon, Eikleaf réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Les liens vers les livres ci-dessous sont des liens affiliés : si vous achetez par leur intermédiaire, nous pouvons percevoir une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Vidéos recommandées

Citer cet article
Johan Karlsson. “Comment fonctionnent réellement les Conventions de Genève — la pratique face à la théorie.” Eikleaf, 11 mai 2026, mis à jour 2 novembre 2026. https://www.eikleaf.com/fr/how-the-geneva-conventions-actually-work-in-practice-versus-in-theory/

Avertissement relatif à l’IA générative

Certains contenus de cette page ont été générés et/ou édités avec l’aide d’une IA générative.

Médias

Fac-similé de la première Convention de Genève originale de 1864, prêté au Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge à Genève, en Suisse. – Wikipedia

Principales sources et références

International Committee of the Red Cross. « Geneva Conventions 75th Anniversary: Foundational Treaties Save Lives and Dignity, but Massive Humanitarian Suffering Shows the World Must Recommit. » Press release, August 12, 2024. https://www.icrc.org/en/news-release/geneva-conventions-75th-anniversary-foundational-treaties-save-lives-and-dignity

International Committee of the Red Cross. « International Humanitarian Law and the Challenges of Contemporary Armed Conflicts: Building a Culture of Compliance for IHL to Protect Humanity in Today’s and Future Conflicts. » Challenges Report, September 26, 2024; with the ICRC Law & Policy blog summary, October 9, 2024. https://www.icrc.org/en/report/2024-icrc-report-ihl-challenges · https://blogs.icrc.org/law-and-policy/2024/10/09/championing-ihl-compliance-in-contemporary-armed-conflict-the-2024-icrc-challenges-report/

International Committee of the Red Cross. « IHL Treaties — Treaties and States Parties. » (196 state parties to the 1949 Conventions.) https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/gciv-1949/state-parties

UNEP Ozone Secretariat. « All Ratifications » (Vienna Convention and Montreal Protocol, 198 parties each). https://ozone.unep.org/all-ratifications

Geneva Convention (III) Relative to the Treatment of Prisoners of War and Geneva Convention (IV) Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, August 12, 1949. Avalon Project, Yale Law School. https://avalon.law.yale.edu/20th_century/geneva03.asp · https://avalon.law.yale.edu/20th_century/geneva07.asp

Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I), June 8, 1977. University of Minnesota Human Rights Library. https://hrlibrary.umn.edu/instree/y5pagc.htm

Henckaerts, Jean-Marie, and Louise Doswald-Beck. Customary International Humanitarian Law. Volume I: Rules. Cambridge University Press / ICRC, 2005.

International Court of Justice. Case Concerning Military and Paramilitary Activities in and Against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America). Judgment of June 27, 1986. ICJ Reports 1986. https://www.icj-cij.org/case/70

Levie, Howard S. « The Falklands Crisis and the Laws of War. » In The Falklands War: Lessons for Strategy, Diplomacy and International Law (1985); reprinted in International Law Studies, vol. 70, US Naval War College. https://digital-commons.usnwc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1490&context=ils

Forsythe, David P. « Who Guards the Guardians: Third Parties and the Law of Armed Conflict. » American Journal of International Law, 1976. https://www.cambridge.org/core/journals/american-journal-of-international-law/article/who-guards-the-guardians-third-parties-and-the-law-of-armed-conflict/BB0AA5B060326910A4B1A87DD97D94D4

Bouchet-Saulnier, Françoise. « Protecting Powers. » The Practical Guide to Humanitarian Law. Médecins Sans Frontières. https://guide-humanitarian-law.org/content/article/3/protecting-powers

International Committee of the Red Cross. « The ICRC and the Iran–Iraq War: The ICRC Library Digs Up the Annual Reports »; and ICRC Tehran delegation, « History of the ICRC in Iran. » https://www.icrc.org/en/document/icrc-and-iran-iraq-war-icrc-library-digs-annual-reports · https://ir.icrc.org/icrc-in-iran/history-icrc-iran/

International Humanitarian Fact-Finding Commission. Official website (2017 OSCE-requested investigation in Ukraine; 35th anniversary, June 2026). https://www.ihffc.org/

Polish Ministry of Foreign Affairs. « Report of the International Humanitarian Fact-Finding Commission to the Government of the Republic of Poland. » July 7, 2025. https://www.gov.pl/web/diplomacy/report-of-the-international-humanitarian-fact-finding-commission-to-the-government-of-the-republic-of-poland

Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland. « MFA Statement » on the discontinuation of the Israeli proceedings into the April 2024 strike on the World Central Kitchen convoy. August 20, 2026. https://www.gov.pl/web/diplomacy/mfa-statement30

Notes from Poland. « Poland Summons Israeli Ambassador over Discontinued Investigation into Killing of Gaza Aid Workers. » August 21, 2026. https://notesfrompoland.com/2026/08/21/poland-summons-israeli-ambassador-over-discontinued-investigation-into-killing-of-gaza-aid-workers/

International Committee of the Red Cross. « Action by the International Committee of the Red Cross in the Event of Violations of International Humanitarian Law or of Other Fundamental Rules Protecting Persons in Situations of Violence. » International Review of the Red Cross, No. 858, 2005. https://www.icrc.org/eng/assets/files/other/irrc_858_violations_ihl.pdf

Koblenz Higher Regional Court. Judgment in the case of Anwar Raslan. January 13, 2022. Summarized by the European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR); see also TRIAL International. https://www.ecchr.eu/en/case/first-criminal-trial-worldwide-on-torture-in-syria-before-a-german-court/ · https://ujim.trialinternational.org/?p=23424

JusticeInfo.net. « Anwar Raslan’s Conviction: ‘The Beginning of a Wider Struggle’. » January 2022. https://www.justiceinfo.net/en/86775-anwar-raslan-conviction-beginning-wider-struggle.html

International, Impartial and Independent Mechanism for Syria (IIIM). « IIIM-Syria Welcomes Dabbagh Case Verdict. » May 27, 2024. https://iiim.un.org/iiim-syria-welcomes-dabbagh-case-verdict/

Human Rights Watch. « Senegal/Chad: Court Upholds Habré Conviction. » April 27, 2017. https://www.hrw.org/news/2017/04/27/senegal/chad-court-upholds-habre-conviction

Associated Press. « German Court Rejects a Former Syrian Secret Police Officer’s Appeal against His Conviction. » August 5, 2024 (via KSAT). https://ksat.com/news/world/2024/08/05/german-court-rejects-a-former-syrian-secret-police-officers-appeal-against-his-conviction

Scheffer, David J. Testimony before the Subcommittee on International Operations, Senate Foreign Relations Committee, « Is a U.N. International Criminal Court in the U.S. National Interest? » July 23, 1998. S. Hrg. 105-724. https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-105shrg50976/html/CHRG-105shrg50976.htm

Rome Statute of the International Criminal Court, July 17, 1998 (Articles 12 and 13: preconditions to jurisdiction, Article 12(3) declarations, Security Council referral; Part 9, Articles 86, 89 and 98: cooperation, surrender and agreements on surrender). United Nations Office of Legal Affairs. https://legal.un.org/icc/statute/99_corr/2.htm · https://legal.un.org/icc/statute/99_corr/9.htm

International Criminal Court, Office of the Prosecutor. « Statement of the Prosecutor of the International Criminal Court, Karim A. A. Khan QC, following the application for an expedited order under article 18(2) seeking authorisation to resume investigations in the Situation in Afghanistan. » September 27, 2021; and « Situation in Iraq/UK: Final Report » closing the preliminary examination, December 9, 2020. https://www.icc-cpi.int/news/statement-prosecutor-international-criminal-court-karim-khan-qc-following-application · https://www.icc-cpi.int/iraq

US Department of State. « International Criminal Court: Letter to UN Secretary General Kofi Annan. » May 6, 2002. https://2001-2009.state.gov/r/pa/prs/ps/2002/9968.htm

Congressional Research Service. « Article 98 Agreements and Sanctions on U.S. Foreign Aid to Latin America » (RL33337). https://www.everycrsreport.com/reports/RL33337.html

UN Security Council. Resolutions 1593 (2005) and 1970 (2011); voting records, press releases SC/8351 and SC/10187; text of Resolution 1593 (operative para. 6 on contributing states). https://press.un.org/en/2005/sc8351.doc.htm · https://documents.un.org/api/symbol/access?s=S/RES/1593(2005)&l=en&t=pdf · https://press.un.org/en/2011/sc10187.doc.htm

Al Jazeera. « US Vetoes UN Resolution Calling for Immediate Gaza Ceasefire, » February 20, 2024; « US Vetoes Another UN Security Council Resolution Calling for Gaza Ceasefire, » November 20, 2024; and « US Vetoes UN Security Council Gaza Ceasefire Demand for Sixth Time, » September 18, 2025. https://www.aljazeera.com/program/newsfeed/2024/2/20/us-vetoes-un-resolution-calling-for-immediate-gaza-ceasefire · https://www.aljazeera.com/program/newsfeed/2024/11/20/us-vetoes-another-un-security-council-resolution-calling-for-gaza-ceasefire · https://www.aljazeera.com/news/2025/9/18/us-vetoes-un-security-council-demand-for-gaza-ceasefire-for-sixth-time

International Criminal Court. « About the Court. » (15 convictions and 4 acquittals; 68 arrest warrants issued, 34 people at large — as of October 2026.) https://www.icc-cpi.int/about/the-court

International Criminal Court. Warrant of Arrest for Vladimir Putin, March 17, 2023, as reported by BBC News. https://www.bbc.com/news/world-europe-64992727

International Criminal Court. Warrants of Arrest for Benjamin Netanyahu and Yoav Gallant, November 21, 2024, as reported by UN News. https://news.un.org/en/story/2024/11/1157286

Executive Order 14203: « Imposing Sanctions on the International Criminal Court. » February 6, 2025. Federal Register. https://www.federalregister.gov/documents/2025/02/12/2025-02612/imposing-sanctions-on-the-international-criminal-court

US Department of State. « Imposing Further Sanctions in Response to the ICC’s Ongoing Threat to Americans and Israelis. » August 2025. https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2025/08/imposing-further-sanctions-in-response-to-the-iccs-ongoing-threat-to-americans-and-israelis

Reagan, Ronald. Message to the Senate Transmitting Protocol II Additional to the Geneva Conventions (and declining to submit Protocol I). January 29, 1987. The American Presidency Project. https://www.presidency.ucsb.edu/documents/message-the-senate-transmitting-protocol-the-1949-geneva-conventions

Bellinger, John B., and William J. Haynes. Initial response of the US to the ICRC study on Customary International Humanitarian Law. November 3, 2006. US Department of State. https://2009-2017.state.gov/s/l/2006/98860.htm

US Department of Justice, Office of Legal Counsel. Memorandum for Alberto R. Gonzales, Counsel to the President, « Re: Standards of Conduct for Interrogation under 18 U.S.C. §§ 2340–2340A. » August 1, 2002. https://www.justice.gov/olc/file/886061/download

Al Jazeera. « Officer Cleared in Abu Ghraib Case. » September 4, 2007. https://www.aljazeera.com/news/2007/9/4/officer-cleared-in-abu-ghraib-case

Human Rights Watch. « The Road to Abu Ghraib. » June 2004. https://www.hrw.org/report/2004/06/09/road-abu-ghraib

Human Rights Watch. « Iraq: Torture Survivors Await US Redress, Accountability. » September 25, 2023. https://www.hrw.org/news/2023/09/25/iraq-torture-survivors-await-us-redress-accountability

Al Jazeera. « Abu Ghraib Abuse ‘Ringleader’ Released, » August 6, 2011; and « Abu Ghraib Torture Survivors Win US Civil Case, $42m Damages, » November 12, 2024. https://www.aljazeera.com/news/2011/8/6/abu-ghraib-abuse-ringleader-released · https://www.aljazeera.com/news/2024/11/12/abu-ghraib-torture-survivors-win-us-civil-case-42-million-dollars-damages

Human Rights Watch. « Yemen: Coalition Airstrikes Hit Hospital. » October 27, 2015. https://www.hrw.org/news/2015/10/27/yemen-coalition-airstrikes-hit-hospital

Human Rights Watch. « Hiding Behind the Coalition: Failure to Credibly Investigate and Provide Redress for Unlawful Attacks in Yemen. » August 24, 2018. https://www.hrw.org/report/2018/08/24/hiding-behind-coalition/failure-credibly-investigate-and-provide-redress-unlawful

Médecins Sans Frontières. « Yemen: MSF Hospital Destroyed by Airstrikes. » October 2015. https://www.msf.org/yemen-msf-hospital-destroyed-airstrikes

Statute of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (Art. 2) and Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda (Art. 4). https://hrlibrary.umn.edu/icty/statute.html · https://unictr.irmct.org/sites/unictr.org/files/legal-library/100131_Statute_en_fr_0.pdf

« United Nations Security Council Resolution 955 (1994) Establishing the International Tribunal for Rwanda. » International Legal Materials (vote: 13 in favor, 1 against (Rwanda), 1 abstention (China)). https://www.cambridge.org/core/journals/international-legal-materials/article/united-nations-security-council-resolution-955-1994-establishing-the-international-tribunal-for-rwanda/F95DBA9F76B6ECDE78C0A988D52C6967

UN International Residual Mechanism for Criminal Tribunals. Prosecutor v. Radovan Karadžić (MICT-13-55). https://www.irmct.org/en/cases/mict-13-55

ADVERTISEMENT