ADVERTISEMENT

本文由英文原文機器翻譯而成。

最後更新: · 閱讀時間約16分鐘

重點摘要
2017年,俄羅斯匯了1.252億美元給波士尼亞與赫塞哥維納,這是蘇聯向南斯拉夫進口商品所欠債務的最後一期款項。當時蘇聯和南斯拉夫都已消失二十多年。一個國家的債務可以比它活得更久,卻沒有任何一部生效中的條約規定由誰來還。決定由誰付錢的是談判,而不是法律。俄羅斯承擔蘇聯的全部外債,換取蘇聯的全部海外資產;蘇丹失去約四分之三的石油產量之後,仍保留全部債務。1927年成形的惡債原則,讓專制政權為鎮壓自己人民而舉借的債務隨著政權垮台而失效,但債權人掌控的機構始終把它擋在規則之外。

2017年8月,俄羅斯財政部匯了1.252億美元給波士尼亞與赫塞哥維納。這是一筆債務的最後一期款項:超過四分之一個世紀前,蘇聯向南斯拉夫進口商品而欠下這筆債,而南斯拉夫到那時也已經消失二十多年了。

原始債務的雙方都已不復存在。蘇聯在1991年12月解體;南斯拉夫則在1991年至1992年間分崩離析,各共和國接連脫離。然而各國政府與債權人早已議定,這筆債務在兩次解體之後依然有效,也講定了由誰欠、由誰收。

真空

國家解體時,主權債務該何去何從,沒有任何一部生效中的條約有所規定;唯一試圖規範的那部公約,世界主要債權國也從未加入。

《關於國家對國家財產、檔案和債務的繼承的維也納公約》於1983年通過,須有15個國家批准或加入才能生效。截至2026年10月,公約只有7個締約國,從未生效。

公約怎麼說

第41條規範國家解體的情形,原本會讓被繼承國的債務「按照公平的比例」轉屬各繼承國,「特別要考慮到轉屬繼承國的與該國家債務有關的財產、權利和利益」。這條規則內建了退場機制:「除非各繼承國另有協議」。第38條另外為前殖民地訂定規則。另有7國簽署但未批准。主要債權國(美國、德國、法國、日本和英國)兩類都不在其列。

主要債權國全都置身事外,而且置身事外的不只它們。這部公約當年是在意見分裂的表決中通過的,54票贊成、11票反對、11票棄權,世界上多數國家始終沒有加入。公約的起草方式本身就讓各國政府有理由猶豫:它倚賴含糊的公平訴求,主要圍繞去殖民化而設計,面對錯綜複雜的多國分裂,卻幾乎提供不了指引。少了主要債權國,它從一開始就沒有機會。它的「公平比例」標準把債務和資產綁在一起:繼承國可能承接的債務份額,會跟著它分到的被繼承國財產份額走。至於前殖民地,也就是公約所說的「新獨立國家」,預設規則恰好相反:除非它們同意承擔,舊殖民宗主國的債務一概不轉移給它們。

俄羅斯的交易

蘇聯解體時,積欠外國債權人約660億至700億美元,不過若把「蘇聯債務」定義得寬一些,數字會逼近1,000億美元。1991年12月,各共和國議定了一套公式,用來分攤債務和海外資產:俄羅斯約占61%,烏克蘭約16%,其餘由其他共和國分擔。

到了1992年年中,這套安排已經瓦解,只剩俄羅斯還在付款。其他共和國的經濟正在崩跌,根本無力償還公式分配給它們的債務。

俄羅斯的提案叫做「零方案」(zero option):俄羅斯承擔蘇聯的全部外債,而不只是分配給它的份額,換取蘇聯的全部海外資產,包括大使館、銀行帳戶、黃金儲備,以及對第三國的債權。俄羅斯作為蘇聯法律上的「延續國」(continuator),而非眾多繼承國之一,這個地位此時已經確立。1991年12月24日,在獨立國協其他成員國的支持下,葉爾欽(Boris Yeltsin)告知聯合國秘書長,俄羅斯將延續蘇聯的會員資格,安理會席位也包括在內。延續與繼承是兩種不同的法律地位。繼承國承接被繼承國法律人格中的某些部分,接下某些義務、某些會員資格。延續國則就是被繼承國本身,在條約、機構職位與國際地位上從未中斷;兩者的差別,好比繼承了桌邊的一個座位,和自己本來就坐在那個位子上。1992年10月9日,獨立國協在比斯凱克舉行高峰會,通過零方案,讓金錢上的安排與這種延續地位一致。

西方債權國和巴黎俱樂部得到了它們極想要的東西:一個單一的交易對手,而不是12個四分五裂的對手,即使這個對手從1992年到1996年每年都得靠巴黎俱樂部展延債務,還在1998年經歷了一場金融危機。較小的共和國擺脫了無力償還的債務,交出的則是它們本來就碰不到的資產:蘇聯在海外的大使館,以及它們根本沒有管道去索取的銀行帳戶。只有烏克蘭始終沒有批准這項交換,至今仍要求分得屬於自己的那份蘇聯海外財產。2006年8月,憑藉高漲的油氣價格,俄羅斯提前多年還清了積欠巴黎俱樂部的剩餘債務,約237億美元,是該俱樂部有史以來收到的最大一筆提前還款。最後一筆蘇聯時代的債務,也就是給波赫的那筆款項,在2017年8月結清。

ADVERTISEMENT

這一切都不是法律規定的。唯一成文的規則寫在從未生效的1983年公約裡,而它允許各繼承國自行協議如何分攤債務;為這類談判劃定框架的習慣法規則,提供的是原則,不是公式。

沒有任何規定要求俄羅斯成為延續國,沒有任何規定讓零方案成為正確的解方,也沒有任何規定要西方強權只承認一個延續國,而不是5個、10個或12個各自獨立的繼承國。這筆債務交易,是為了配合一個早在10個月前就已在政治上拍板的地位而量身打造的;拍板的各方,利益早已朝著對債權人有利的結果靠攏。

沒有俄羅斯的南斯拉夫

南斯拉夫解體後,並沒有一個明顯的延續國。5個繼承國分別是:波赫、克羅埃西亞、南斯拉夫聯盟共和國(塞爾維亞與蒙特內哥羅,兩者在2006年分道揚鑣)、斯洛維尼亞,以及馬其頓(今北馬其頓)。沒有一國大到足以吞下全部,也沒有一國有足夠籌碼,能以西方強權覺得方便的條件要求延續國地位。

1992年12月14日,國際貨幣基金(IMF)執行董事會宣布南斯拉夫已經解體,並將5國同列為平等的繼承國。資助特定共和國境內計畫的貸款約占總額的四分之三,留給該共和國承擔。無法追溯到特定共和國的債務,則依「IMF分攤公式」(IMF key)分配;這套公式主要根據各共和國對聯邦預算的貢獻、在社會產值與出口收入中所占的比重,以及人口與領土所占的比例。以南斯拉夫聯盟共和國身分出現的塞爾維亞與蒙特內哥羅,承擔了這部分債務中最大的份額,約37%;馬其頓最少,約5%。結果是5個經濟受創的國家,其中幾國還在打仗,各自作為獨立的債務國單獨談判。

失敗的延續國主張

南斯拉夫聯盟共和國(塞爾維亞與蒙特內哥羅)起初也主張俄羅斯宣稱過的同一種法律地位:它是南斯拉夫社會主義聯邦共和國(SFRY)的法律延續國,而不只是繼承國,有權完整承接前身的國際地位與資產。國際社會拒絕了這項主張。俄羅斯幾個月前才做出一模一樣的舉動,而且成功了,因為它是顯而易見的唯一人選,也因為西方強權覺得延續對自己有利,特別是在核武庫和安理會席位的問題上。南斯拉夫聯盟共和國的主張之所以失敗,是因為南斯拉夫繼承戰爭已經讓貝爾格勒成了國際棄兒。同樣的法律操作,不到一年就產生了相反的結果,而決定兩者分野的,很大程度上是主要強權在政治上能否接受這項主張。

1991年底,前南斯拉夫社會主義聯邦共和國積欠巴黎俱樂部各國政府約41.5億美元。當時並沒有多邊的整體解決方案。俱樂部與各繼承國分別打交道:一個協調一致的債權人集團,面對5個個別的債務國,每一國的籌碼、經濟狀況,以及與債權國的政治關係都各不相同。在2001年後敲定的協議中,南斯拉夫聯盟共和國積欠巴黎俱樂部的債務減少了約30億美元。《前南斯拉夫社會主義聯邦共和國繼承問題協定》於2001年6月簽署,2004年6月生效,距離這個國家消失已經超過十年。

解體留下了5個各自獨立的債務國,坐在5張不同的談判桌前,面對單一而協調一致的債權人集團。1995年獨自上談判桌的克羅埃西亞,處境截然不同於與斯洛維尼亞、波赫、馬其頓及南斯拉夫聯盟共和國並肩談判的克羅埃西亞。巴黎俱樂部透過雙邊安排運作,一次只對一個債務國;一旦5國被認定為繼承國、分到各自的份額,它們就是這樣一一上桌的。

從債務分配、分頭談判,到拖了十年的繼承協定,整個過程中,任何人正式提出的唯一「受益」問題都是地理上的:一筆貸款資助的是哪個共和國,而不是它有沒有造福如今被要求償還的人民。

南蘇丹,與沒有資產的零方案

在權力光譜的兩端,零方案會產生不同的結果。在弱勢的一端,它讓債務義務在與任何實際償債能力脫鉤之後,依然繼續存在。

2011年1月的公投中,近99%的選民選擇獨立,南蘇丹隨後在同年7月獨立。依照「零方案」(分離前已原則談妥,並寫入2012年9月27日的阿迪斯阿貝巴協議),蘇丹保留原國家的全部外債,約410億至440億美元。條件是:南蘇丹要與蘇丹一起遊說國際社會減免債務;如果國際社會在兩年內沒有明確承諾減債,債務就改由兩國分攤。

南方一走,蘇丹失去了約四分之三的石油產量、一半的財政收入,以及約三分之二的外匯收入。失去主要收入來源的國家留下了全部債務。繼承石油的國家則改為支付補償:30.28億美元的「過渡性財務安排」,外加輸油管過境費,相對於規模超過它10倍的債務總額,只是零頭。

兩年的期限在2014年9月屆滿,減債的明確承諾始終沒有出現。兩國沒有分攤債務,而是同意把期限延到2016年10月,分攤也從未發生:債務就此留在喀土穆。蘇丹自1984年起就積欠IMF款項;這些欠款,加上直到2017年10月才解除的美國全面經濟制裁,讓蘇丹被擋在大部分外部融資之外,IMF的角色也只限於監督,在2021年清償欠款之前不提供任何新資金。這些債務有很大一部分欠的是同為阿拉伯國家的政府,而非西方:到2010年,光是科威特和沙烏地阿拉伯兩國,就持有其中超過四分之一。減債原本是蘇丹扛下全部債務應得的回報,卻晚了好幾年才到來,而且只兌現了一部分,那還是在巴席爾(Omar al-Bashir)下台之後。蘇丹在2021年6月達到「重債窮國倡議」(HIPC)的「決策點」,同年7月,巴黎俱樂部同意勾銷141億美元的債權。2021年10月的政變,讓落實這筆勾銷所需的雙邊協議停擺;2023年4月爆發的戰爭,更讓整個程序凍結在終點線前。

石油過境難題

南蘇丹是內陸國,必須經由蘇丹的輸油管和港口設施輸出石油。石油和債務在同一個方案中一併解決,也就是2012年9月27日在阿迪斯阿貝巴簽署的《合作協定》。兩者之間的關聯得到了承認,卻極不對等:一邊是價值幾十億美元的一次性緩衝,另一邊是超過400億美元的債務,再加上對外部減債的期望,而談判桌上沒有任何一方兌現得了。

俄羅斯拿自己握有的資產,換來終究扛得起的負債。這花了十年的債務展延,外加1998年的一場崩盤,但石油收入、一批海外房地產,以及它在國際機構中的分量,最後讓這筆帳算得通。蘇丹則是拿已經不歸自己掌控的收入,換來一筆還不起的債務,圖的是減債,而減債晚了將近十年才來,隨後又停滯不前。兩筆交易都叫做零方案,對債權人而言帶來的是同一樣東西:一個指名道姓、在法律上正式為債務負責的債務人。

ADVERTISEMENT

屢戰屢敗的原則

有一套法律論述,正是為背負這類債務的人民量身打造的,卻從未獲得具有拘束力的法律承認。

Alexander Nahum Sack是一位俄羅斯律師,先後在聖彼得堡和巴黎任教。他在1927年的專著《Les Effets des Transformations des États sur leurs Dettes Publiques et autres Obligations Financières》中,把後來所謂的「惡債原則」(odious debt doctrine)整理成形。依其英譯本,他的表述是:「如果一個專制政權舉債,並非為了國家的需要或利益,而是為了鞏固其專制統治、鎮壓反抗它的人民等等,這筆債務對全國人民而言就是惡債。這筆債務不是國家的義務;它是政權的債務,是舉債政權的個人債務,因此隨著這個政權垮台而失效。」三個條件:債務的舉借未經人民同意、並非為了人民的利益,而且債權人對這些事實知情。

這項原則並不是Sack發明的。他是從各國既有的做法中提煉出來的——其中兩個事件格外突出:1867年墨西哥拒絕承認馬西米連諾(Maximilian)皇帝的債務,以及1898年美國拒絕讓西班牙的殖民債務約束古巴。

Sack援引的先例

1867年的墨西哥:法國扶植的馬西米連諾政權垮台後,華瑞茲(Juárez)總統拒絕承認馬西米連諾政府舉借的債務,包括法國為支撐自己扶植的傀儡而提供的貸款,理由是這些債務服務的是該政權,而非墨西哥人民。法國提出抗議,卻始終沒能從墨西哥收回這筆錢。1898年的古巴:在結束美西戰爭的《巴黎條約》談判中,美國明確拒絕讓西班牙的殖民債務約束古巴。美方的立場是,古巴並未從西班牙的殖民借貸中得到任何好處,古巴人民不應繼承違背其利益而簽下的義務。最後由西班牙承擔了這些債務。兩者都是國家實際做過的事,這也是這項原則的支持者至今仍援引它們的原因。懷疑者則回應,掌權者的一次拒付並不能構成法律規則;法學學者Sarah Ludington與Mitu Gulati更主張,這項原則的來歷,包括Sack本人的聲譽在內,都被仰賴它的人誇大了。

具有里程碑意義的仲裁案,是1923年的Tinoco案(英國訴哥斯大黎加),由首席大法官塔虎脫(William Howard Taft)擔任獨任仲裁人。塔虎脫認定,Tinoco政權為Tinoco家族私人利益而舉借、且貸款銀行完全知情的債務,不能構成對哥斯大黎加有拘束力的有效公共債務。這項裁決有個但書。塔虎脫的判斷,建立在兩項具體且有文件證明的事實上:銀行知情,以及這筆債務明顯是為Tinoco家族個人所用。是這些具體條件,讓這筆具體的債務歸於無效。他並沒有確立繼承國可以普遍以惡債為由,拒絕承認前政權的債務。

2003年的伊拉克,讓這項原則與必須適用它的機構正面交鋒。美國入侵之際,伊拉克約有1,300億美元外債,是在兩伊戰爭和制裁時期,由一個入侵方口中的犯罪獨裁政權累積起來的。

把它定為惡債的理由看似再明顯不過:專制政權、債務並非為了人民的利益而舉借,而債權人借錢給海珊(Saddam Hussein)時,很清楚他的政府是什麼樣子。2004年,伊拉克新聘的律師首次與白宮、美國財政部和IMF坐下來談時,桌上的主要議題就是伊拉克的債務能否被宣告為惡債。這個構想獲得美國政府高層支持,財政部長史諾(John Snow)也曾公開提出。

IMF公開拒絕了這個構想,平常主導債務重整的機構則力推一筆標準交易,而且如願以償。根據2004年11月的巴黎俱樂部協議,伊拉克積欠巴黎俱樂部的債務按面值削減80%,按淨現值計算削減將近90%,遠比同期其他債務重整13%至73%的減記來得深。伊拉克保留了就個別債權主張惡債的權利,也確實對少數幾家商業貸款機構動用過,但整體論點被擱置了。經濟史學者Simon Hinrichsen對結果的解讀毫不含糊:債權人很可能是為了不讓惡債原則進入國際法,才接受了更大的減記。

每一個主要債權國都曾在某個時候借錢給獨裁者。莫布杜(Mobutu)的薩伊累積了超過120億美元外債,同時公款源源流入他的私人帳戶;馬可仕(Marcos)一路大舉借貸,直到1986年下台;實施種族隔離的南非在整個1980年代向西方銀行借款,同時把預算大量投入軍警。伊拉克自己的債務,主要來自在兩伊戰爭中支持巴格達的各國政府,其中又以波斯灣君主國為最,另外還有西方與蘇聯集團的貸款方。若有一套可行的原則,讓這類貸款無法向繼任的民主政權追討,相當大一部分主權放款都會陷入風險,而且會一路回溯到繼任政府可能有意提出異議的每一筆債務,伊拉克的也包括在內。法律顧問主張不要走這條路;IMF和美國財政部則大力支持標準的債務重整。他們反對這項原則,卻沒有否認伊拉克的債務屬於惡債;理由是它會讓這次債務重整變得複雜(依Hinrichsen的說法,是一片「定義的雷區」),言下之意,未來每一次可能觸及這個問題的債務重整也都會如此。

2008年的厄瓜多,講的是這個故事的另一個版本。柯利亞(Rafael Correa)政府在2007年7月成立了債務稽核委員會。委員會在2008年11月發表報告,認定1976年至2006年間舉借的債務普遍有文件可證的違規情事,並把厄瓜多2012年與2030年到期的全球債券(約32億美元)定性為不具正當性的債務。厄瓜多停止支付這些債券,隨後以每1美元面額約35美分的價格買回,債權人參與率超過90%。

厄瓜多政府把惡債論點的道德力量當成和解談判的籌碼,卻從未在任何可能形成先例的場合檢驗這項原則。厄瓜多趕在原則接受裁決之前就達成了和解,而法學教授Adam Feibelman也曾質疑,這些債券究竟能不能算是惡債。事情結束時,惡債作為先例的效力依然只停留在理論上,一如厄瓜多起步之時。

架構

《維也納公約》和巴黎俱樂部應該放在同一個框架裡看。前者是一部多邊條約,旨在為主權債務繼承引入公平——依其預設規則,它原本會要求公平分攤債務、保護新獨立國家,並把債務的繼承與資產的繼承綁在一起。後者則是由22個債權國組成的非正式集團,由法國財政部負責行政事務,運作時沒有任何正式的國際法章程,也沒有具拘束力的多邊授權。

置身《維也納公約》之外的主要債權國,也就是美國、德國、法國、日本和英國,全都是巴黎俱樂部的成員;它們主導著這個歷史更悠久的非正式論壇,各國政府對陷入困境的國家和繼承國的債權,實際上就是在這裡重新談判的。要解釋這一點,並不需要假設有誰在協調:一個一次只面對一個債務國、由債權國以共識做決定的論壇,給每個成員的掌控權,都比條約裡的公平規則來得大。

巴黎俱樂部自1956年首次開會以來,已達成484項協議,涵蓋約6,160億美元的債務。它透過實務為主權債務重整設定規範,背後沒有條約、民主授權或法律標準,只有成員以共識彼此約束的規則。任何一個主要債權國,都可以否決任何威脅其利益的規範。巴黎俱樂部的規則手冊裡,沒有任何一條會問某筆債務是不是惡債;它的六大創始原則涵蓋團結、共識、條件性,以及債權國之間公平分擔負擔,而不涉及貸款的正當性。債務國要上談判桌,必須有一個正在執行的IMF計畫,而IMF採加權投票治理,反映主要股東的出資份額;這些股東,正是同一批主要債權國。

這個領域的法律詞彙(「公平分攤」、「零方案」、「惡債」、「延續國」)劃出了寬鬆的外部界線,也為每一次解決方案冠上名稱;其餘部分,則由政府與債權人之間的討價還價填滿。南斯拉夫那些無法追溯的債務,是依一套IMF公式分攤的,結果留下5個各自獨立的債務國,而沒有任何公平原則要求非這樣分不可。同樣沒有任何法律原則要求失去收入的蘇丹承擔這筆債務。債務留在那裡,是因為兩國政府同意如此,條件是取得外部減債;這個條件沒有及時達成,兩國隨後延長了這項安排,而沒有分攤債務。

實際上,主權債務繼承的運作規則是債權人的規則。它們大多在債權人的論壇中制定,由債權人掌控的機構執行;這些機構始終把惡債原則擋在規則之外,即使像在伊拉克那樣,得為此吞下異常深的減記也在所不惜。這項原則活在法學研究裡,在那裡受到引用與推崇,卻始終無法適用。

最後一筆款項

2017年,俄羅斯那1.252億美元匯抵波赫時,是一個已解體國家的延續國,在付錢給另一個已解體國家的繼承國,依據的是1990年代初期訂下的條款。訂定條款的那些房間,債務國的人民從未踏進,其中許多就在一個債權人俱樂部裡,而這個俱樂部除了成員彼此約束的規範之外,沒有任何法律授權。

1927年,Alexander Sack把一項各國早已在墨西哥、古巴等地實踐過的原則,整理成正式的法律原則。照它的邏輯,符合他所提標準的貸款,例如貸款方明知用途、仍為維繫海珊獨裁統治而提供的信貸,本應隨著舉債的政權一同倒下。

近一個世紀以來,他的理論框架收穫的是引用、偶爾一次的戰術性勝利,此外再沒有任何更具拘束力的東西,因為必須適用它的機構,正是它當初設計來約束的那些機構。

相關文章

延伸閱讀

Eikleaf參與亞馬遜聯盟計畫(Amazon Associates),可透過符合計畫條件的購買獲得佣金。下方標示Amazon的書籍連結為聯盟行銷連結;若您透過這些連結購買商品,我們可能獲得少量佣金,您無須額外付費。標示博客來的連結則非聯盟行銷連結。

推薦影片

引用本文
Lena Martin,〈國家消失了,它欠的債怎麼辦?〉,Eikleaf,2026年5月18日,更新於2026年11月2日。https://www.eikleaf.com/zh-tw/what-happens-to-a-countrys-debt-when-it-ceases-to-exist/

生成式AI使用聲明

本頁部分內容使用生成式AI協助撰寫或編輯。

圖片與媒體來源

塞爾維亞人、克羅埃西亞人和斯洛維尼亞人王國(國家銀行),10第納爾(1920年)。正面的「進步」寓意圖由Robert Savage雕刻。 – Wikipedia

主要資料來源與參考文獻

Vienna Convention on Succession of States in Respect of State Property, Archives and Debts (1983), status page, UN Treaty Collection. Adopted April 7, 1983; not in force; seven parties as of October 2026. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=III-12&chapter=3&clang=_en

Vienna Convention on Succession of States in Respect of State Property, Archives and Debts, 1983, full text (Articles 38 and 41), UN Office of Legal Affairs. https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/3_3_1983.pdf

UN Audiovisual Library of International Law, introductory note on the Vienna Convention on Succession of States in respect of State Property, Archives and Debts. https://legal.un.org/avl/HA/vcssrspad/vcssrspad.html

Alexey Uvarov, “The heavy legacy of the Soviet regime,” Riddle, 2022. https://ridl.io/the-heavy-legacy-of-the-soviet-regime

United Nations, “Russian Federation” (member states), and Dag Hammarskjöld Library, “How did the Russian Federation become a member of the UN?” https://www.un.org/en/node/122895 · https://ask.un.org/faq/378083

Willem Buiter and Ricardo Lago, “Debt in transition economies: where is it heading, what can be done about it?” Revue d’économie financière, hors-série, 2001 (the authors were then at the EBRD). https://willembuiter.com/ecofi_1767-4603_2001_hos_6_1_4559.pdf

RFE/RL, “Russia Pays Off Paris Club Debt In Full,” August 21, 2006. https://www.rferl.org/a/1070710.html

RFE/RL, “Russia Says Clears Last Soviet Debt With Payment To Bosnia,” August 22, 2017. https://www.rferl.org/a/russia-bosnia-last-soviet-debt-cleared/28690127.html

The Moscow Times, “Russia Pays Off Last Soviet Debt,” August 22, 2017. https://www.themoscowtimes.com/2017/08/22/russia-pays-off-last-soviet-debt-a58718

Ana Stanič, “Financial Aspects of State Succession: The Case of Yugoslavia,” European Journal of International Law 12(4), 2001, pp. 751–779. http://www.ejil.org/pdfs/12/4/1542.pdf

IMF, “The Economic Consequences of the Kosovo Crisis: An Updated Assessment,” May 1999. https://www.imf.org/external/pubs/ft/kosovo/052599.htm

IMF, “List of Members’ Date of Entry.” Records SFRY successor state membership dates; Executive Board action of December 14, 1992 is the operative date recorded for Yugoslavia’s dissolution and succession designations. https://www.imf.org/external/np/sec/memdir/memdate.htm

Agreement on Succession Issues of the Former Socialist Federal Republic of Yugoslavia, signed June 29, 2001, entered into force June 2, 2004, UN Treaty Collection. https://treaties.un.org/doc/Publication/MTDSG/Volume%20II/Chapter%20XXIX/XXIX-1.en.pdf

National Bank of Serbia, “London and Paris Club.” https://nbs.rs/en/ciljevi-i-funkcije/medjunarodna-saradnja/londonski-pariski-klub/

BBC News, “South Sudan backs independence – results,” February 7, 2011. https://www.bbc.com/news/world-africa-12379431

IMF Country Report No. 12/298 (2012), Sudan: 2012 Article IV Consultation. International Monetary Fund. https://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2012/cr12298.pdf

Cooperation Agreement between the Republic of Sudan and the Republic of South Sudan, Addis Ababa, September 27, 2012, PA-X Peace Agreements Database, University of Edinburgh. https://www.peaceagreements.org/agreements/860/

Center for Global Development, “Who Are Sudan’s Two Biggest Creditors? And Why Is It Something to Worry About?” December 13, 2010. https://www.cgdev.org/blog/who-are-sudan%E2%80%99s-two-biggest-creditors-and-why-it-something-worry-about

IMF Country Report No. 14/364 (December 2014), Sudan: 2014 Article IV Consultation and Second Review under the Staff-Monitored Program. International Monetary Fund. Records the September 2014 lapse of the zero-option deadline, its extension to October 2016, and Sudan’s arrears to the Fund since July 1984. https://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2014/cr14364.pdf

US Treasury, Office of Foreign Assets Control, “Issuance of New Sudan FAQ and New General License,” October 6, 2017 (revocation of sanctions effective October 12, 2017). https://ofac.treasury.gov/recent-actions/20171006_33

IMF, Press Release No. 21/199, “Sudan to Receive Debt Relief under the HIPC Initiative,” June 29, 2021. https://www.imf.org/en/news/articles/2021/06/29/pr21199-sudan-to-receive-debt-relief-under-the-hipc-initiative

The National, “Paris Club creditors agree to cancel $14bn owed by Sudan,” July 16, 2021. https://thenational-the-national-prod.cdn.arcpublishing.com/business/economy/2021/07/16/paris-club-creditors-agree-to-cancel-14bn-owed-by-sudan

Direction générale du Trésor, “Publication du rapport annuel 2021 du Club de Paris,” June 15, 2022 (bilateral agreements implementing the July 2021 Sudan deal suspended after the coup). https://www.tresor.economie.gouv.fr/Articles/2022/06/15/publication-du-rapport-annuel-2021-du-club-de-paris

IMF, “Debt Relief Under the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) Initiative,” factsheet. https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Sheets/2023/Debt-relief-under-the-heavily-indebted-poor-countries-initiative-HIPC

Alexander Nahum Sack, Les Effets des Transformations des États sur leurs Dettes Publiques et autres Obligations Financières, Paris: Recueil Sirey, 1927.

Probe International, “Odious Debts” (includes the English translation of Sack’s definition quoted above), 2010. https://journal.probeinternational.org/odious-debts/

Sarah Ludington and Mitu Gulati, “A Convenient Untruth: Fact and Fantasy in the Doctrine of Odious Debts,” Virginia Journal of International Law, 2008 (reproduced by Probe International). https://journal.probeinternational.org/2008/01/01/convenient-untruth-fact-and-fantasy-doctrine-odious-debts/

Michael Kremer and Seema Jayachandran, “Odious Debt,” Brookings Institution Policy Brief #103, July 2002. https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2016/06/pb103.pdf

Robert Howse, “The Concept of Odious Debt in Public International Law,” UNCTAD Discussion Paper No. 185, July 2007. United Nations Conference on Trade and Development.

Aguilar-Amory and Royal Bank of Canada claims (Great Britain v. Costa Rica) — the Tinoco case, award of October 18, 1923, Chief Justice William Howard Taft, sole arbitrator. Reports of International Arbitral Awards, vol. I, pp. 369–399. https://legal.un.org/riaa/cases/vol_I/369-399.pdf

Simon Hinrichsen, “The Iraq Sovereign Debt Restructuring,” Capital Markets Law Journal 16(1), January 2021, pp. 95–114, DOI 10.1093/cmlj/kmaa031; author’s accepted manuscript, LSE Research Online. https://researchonline.lse.ac.uk/id/eprint/108960/

Debt Justice, “Ecuador.” https://debtjustice.org.uk/countries/ecuador

ECLAC, Economic Survey of Latin America and the Caribbean 2009–2010: Ecuador. https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/3c253bc7-8c1c-42ab-b478-5ba7de19a982/content

Adam Feibelman, “Ecuador’s Sovereign Default: A Pyrrhic Victory for Odious Debt?” Journal of International Banking Law and Regulation 25(7), 2010, pp. 357–362.

Paris Club, “Roles and missions” (484 agreements, $616 billion, 102 debtor countries; the six founding principles) and “Governance and members.” https://clubdeparis.org/en/sites/clubdeparis/accueil/club-de-paris/roles-et-missions.html · https://clubdeparis.org/en/sites/clubdeparis/accueil/club-de-paris/gouvernance-et-membres.html

IMF, “IMF Quotas,” factsheet. https://www.imf.org/en/About/Factsheets/Sheets/2022/IMF-Quotas

ADVERTISEMENT